THE LABYRINTH OF - превод на Български

• лабиринта на
• лабиринтът на
• лабиринтите на
• лабиринт на

Примери за използване на The labyrinth of на Английски и техните преводи на Български

Works on a new exhibition in the Labyrinth of History were halted by an unexpected event.
Работата върху нова изложба в Лабиринта на Историята е спряна заради неочакван случай.

As part of the project„The Labyrinth of the Political Conjuncture“, a discussion will be held on September 13th with Prof.
Като част от проекта„Лабиринтът на политическата конюнктура“ в ателието ще се проведе разговор с проф.

Spontaneous nystagmus- a sign of a pathological process in the labyrinth of the inner ear or brain.
Спонтанен нистагъм- признак на патологичен процес в лабиринта на вътрешното ухо или мозъка.

Claude picked away the thread of the stitches and followed it into the labyrinth of the mind to confront… the Great Imprecator, the inner monster
Клод разкъса шевовете и влезе в лабиринтите на своята същност, за да се срещне лице в лице с Минотавъра,

So wisdom is not the labyrinth of the complicated brain,
Така че мъдростта не е лабиринтът на усложнения ум,

dangerous journey through the labyrinth of cleverly intertwined.
опасно пътуване през лабиринта на умело преплетени.

But how long will you survive in the labyrinth of London streets and underground?
Но колко дълго ще оцелееш в уличния лабиринт на Лондон и неговите подземни канали, изоставени от живите и населени със заразените?

his encounter with theology are the labyrinth of Daedalus in which his idea of wings was born.
сблъсъкът с богословието са лабиринтът на Дедал, в който той ражда своята идея за криле.

I'm leaving you my library, which contains, amongst other items"your latest volume,""The labyrinth of the guilt complex.
Оставям ви библиотеката, където е и вашата книга…"Лабиринтите на комплекса за вина".

Normans- and the labyrinth of Ostuni is the perfect way to confuse the enemy.
нормани- а лабиринтите на Остуни са идеалният начин да объркаш врага.

Their mission: to dive the labyrinth of lakes and forest streams that feed the Rio Negro.
Мисията им е, да се гмурнат в лабиринта от езера и горски потоци, които захранват Рио Негро.

The labyrinth of caves and tunnels provide perfect shelter for fur seals the smallest of their kind in the world.
Лабиринтът от пещери и тунели осигурява идеална сянка на косматите тюлени, които са най-дребните тюлени в света.

Wandering the labyrinth of lane and alleyways around Flinders,
Скитане на лабиринта на алеи и пътеки наоколо трески,

The labyrinth of mangrove roots… captures sediments washed down from the islands… keeping the coral reef from being smothered in silt.
Лабиринтът от мангровите корени хваща отмитите утайки от островите и така пази Кораловия риф от задушаване от тиня.

Shall not enter the labyrinth of endless dead ends,
Няма да влезем в лабиринта от задънени улици,

the outlaws ruled the labyrinth of scrub-filled ravines and tiny villages along the river.
престъпниците управлявали лабиринта от оврази и малки села по поречието на реката.

This is the most beautiful medieval city with the labyrinth of alleys, Jewish Quarter,
Тя е много красив средновековен град с лабиринт от улички, крепостни кули,

Ln the labyrinth of tidal channels her size is a real handicap,
В лабиринта от приливни канали размерът й е истинска пречка,

And there were dozens of girls in the labyrinth of tunnels with guys hanging from their necks.
И имаше дузина момичета в лабиринта от тунели с младежи вкопчени в шиите им.

You're still breathing, for now, but how long will you survive the labyrinth of London's streets and underground canals,
Ти все още дишаш… за сега, но колко дълго ще оцелееш в уличния лабиринт на Лондон и неговите подземни канали,