THE LAMPSHADE - превод на Български

• абажура
• абажурът
• абажур
• лампата

Примери за използване на The lampshade на Английски и техните преводи на Български

The lampshade must be manufactured taking into account not only the aesthetic aspect,
Абажурът трябва да бъде произведен, като се вземат предвид не само естетическия аспект,

The origami ball consists in its width of two leaves- a sheet would be too short to close the lampshade completely.
Топката за оригами се състои в ширината му от две листа- лист би бил твърде къс, за да затвори абажура напълно.

if you lead the two ends of the paper together, the lampshade will almost fold itself up.
водите двата края на хартията заедно, абажурът почти ще се сгъне.

for example, on the lampshade of a table lamp
например на абажур на лампа за маса

try not to leave space uniformly filling the entire surface of the lampshade.
не се опитват да напуснат пространството, равномерно запълване на цялата повърхност на абажура.

Step 9: Now the cord is pulled taut and the lampshade closes at the top. Finished!
Стъпка 9: Сега кабелът е опънат напречно и абажурът се затваря в горната част. Готово!

also over the crib, on the lampshade, the chest handle.
но и на едно легло на абажура, дръжката на гърдите.

Before you fully concentrate on what the lampshade looks like, do not forget to look at the place where you are going to put it on.
Решете как абажунът ще се побере във вашия интериор Преди да се съсредоточите напълно върху това, което изглежда абажурът, не забравяйте да погледнете мястото, където ще го поставите.

Fabrication and decoration of the lampshade will not only decorate the house, but also have a great time.
Производството и декорацията на абажурата не само ще украсят къщата, но и ще имат чудесно време.

The entire bottom of the lampshade can be made"flowerbed",
Цялото дъно на абажурата може да бъде направено"цветно легло"

Suspended light with ceiling-mounted edges of the lampshade provide general ambient lighting
Окачена светлина с тавани монтирани ръбове на абажурата осигуряват общо осветление на околната среда

The lampshade can be made with the usual grater- no need to make any holes for it.
Абажурата може да бъде направен с обикновена ренде- няма нужда да се правят дупки за нея.

The lampshade is completely ready,
Абажурата е напълно готова,

The lampshade is designed to be waterproof while eliminating mist,
Абажурата е проектирана да бъде водонепропусклива, като елиминира мъглата,

depending on the size of the lampshade.
в зависимост от размера на абажурата.

Carefully make all measurements to cut parts correspond to the diameter of the lampshade lamp.
Внимателно положи всички измервания, за да намали части съответстват на диаметъра на лампа лампа сянка.

the shape of the lampshade and its design, make appropriate measurements.
формата на абажурата и нейния дизайн, да направите подходящи измервания.

Your living room, bedroom and any other place that needs illumination should be seen as a whole when it comes time to choose the color of the lampshade.
Вашата дневна, спалня и всяко друго място, което се нуждае от осветление, трябва да се разглежда като цяло, когато дойде време да изберете цвета на абажурата.

translucent folds framing the lampshade, perfectly combined with shades of fine textiles,
полупрозрачни гънки, оформящи абажурата, перфектно съчетани с нюанси на фин текстил,

From this directly depends on how wide the lampshade of your desk lamp should be.
От това директно зависи от това колко широка трябва да бъде абажурата на настолната лампа.