last quarter ofthe final quarter oflast trimester ofthe final three months ofthe last three months of
на трите последни месеца на
Примери за използване на
The last three months of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Mood swings and increased irritability are common during the last three months of pregnancy.
Промени в настроението и повишена раздразнителност са често срещани по време напоследните три месеца на бременността.
Under the recommendations, women should not eat more food than normal until the last three months of pregnancy.
Съгласно препоръките жените не трябва да ядат повече храна от нормалното до последните три месеца на бременността.
This will now be reduced to 15 billion euros during the last three months of 2018.
Това количество ще бъде намалено на 15 милиарда евро през последните три месеца на 2018 г.
This feature is explained by the fact that the underlying stock iron child receives it in the last three months of fetal development.
Тази функция се обяснява с факта, че в основата на склад желязо детето, която получава в последните три месеца на развитието на плода.
The company's previous best for quarterly deliveries was 90,700 vehicles in the last three months of 2018.
Предишните най-добри за компанията тримесечни доставки възлизаха на 90 700 автомобила през последните три месеца на 2018 година.
Long-term administration of buprenorphine during the last three months of pregnancy may cause withdrawal syndrome in the neonate(e.g. hypertonia,
Продължителното приложение на бупренорфин през последните три месеца от бременността може да причини синдром на абстиненция при новороденото(например хипертония,
Ibuprofen should not be taken during the last three months of pregnancy because it may cause serious heart,
Ибупрофен не трябва да се приема през последните 3 месеца на бременността, тъй като може да причини сериозни сърдечни, белодробни
The rehearsals will be held in the last three months ofthe programme in Derida Dance Center.
Репетициите ще протичат през последните три месеца от програмата в Derida Dance Center.
In 2009, patients made an average of 3.1 transitions during the last three months of their life, compared to 2.1 in 2000.
През 2009 г. пациентите са направили средно 3.1 прехода през последните три месеца от живота си, в сравнение с 2.1 през 2000 г.
In the last three months of 2011, over 2000 academies from multiple countries in Asia,
През последните 3 месеца на 2011 г. над 2000 академии от различни страни в Азия,
You need to increase the amounts of food rich in iron during the last three months ofthe pregnancy, as now the baby creates his/her own reserves of useful substances.
Необходимо е да увеличиш количествата на храната богата на желязо през последните три месеца от бременността, защото сега бебето създава собствени запаси от полезни вещества.
It is especially important not to apply in the last three months of pregnancy because of the risk of fetal damage
Особено важно е да не се прилага в последните три месеца от бременността поради опасност от увреждане на плода
When taken during the last three months of pregnancy, it reduces the chances of dangerous infections affecting the child(14).
Когато се пие през последните три месеца от бременността, той намалява вероятността от опасни инфекции в детето.
Few analysts think the stock market will be any smoother during the last three months ofthe year.
Малцина анализатори са на мнение, че фондовата борса ще е малко по-спокойна през последните три месеца от годината.
Calls on the Commission to propose that the Member States prohibit the slaughter of any cow in the last three months of its pregnancy.
Призовава Комисията да предложи на държавите членки да забранят клането на крави в последните три месеца от бременността.
the President shall not dissolve the National Assembly during the last three months of his term of office.
6 президентът не може да разпуска Народното събрание през последните три месеца от своя мандат.
starting from the last three months of pregnancy and up to several years of early age.
като започнете отпоследните три месеца от бременността и до няколко години на ранна възраст.
In the last three months of 2011, nearly 30 000 irregular border crossings were detected at the external borders
През последните три месеца на 2011 г. по външните граници са открити почти 30 000 незаконни преминавания на границите, като около 75% от
Too much use of aspirin during the last three months of pregnancy may increase the length of pregnancy,
Прекалената употреба на салицилати през последните 3 месеца от бременността може да увеличи продължителността на бременността,
first broadcast in the BBC World Learning strand of educational programmes, during the last three months of 2001.
World Learning на образователни програми, по време напоследните три месеца на 2001 година.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文