THE LEGEND TELLS - превод на Български

• легендата разказва
• легенда разказва
• легендата говори

Примери за използване на The legend tells на Английски и техните преводи на Български

For example, one of the legends tells us that the French King Louis the Sovereign during the crusade was captured in Egypt.
Например, една от легендите разказва, че френският крал Сейнт Луис в кръстоносния поход е бил в плен в Египет.

The legends tell about father Pavel,
Легендите разказват за отец Павел,

They also call it a"shy flower" because the legends tell that nymphs hid in its colors.
Наричат го също„срамежливо цвете“, защото легендите разказват, че в цветовете му се криели нимфи.

The legends tell that centuries ago, when the Turks
Легендите разказват, че преди векове, когато турците унищожавали православните храмове,

The legends tell about the Sami totemic primal forefather Myandash,
Легендите разказват за прародителя на саамите Мяндаш, човекът-елен,

The legends tell that Raclette was invented by the shepherds who raised their animals high in the Alps.
Легендите разказват, че Раклет е бил измислен от овчарите, които отглеждали животните си високо в Алпите.

The legends tell that the woman always speaks the name of the town
Легендите разказват, че жената винаги изрича името на населеното място,

One of the legends tells that their son was left without inheritance
Една от легендите разказва, че синът им останал без никакво наследство

The legends tell that this game was created by the Roman soldiers who,
Легендите разказват, че играта е измислена от римските войници,

The legend tells about its other miraculous powers.
Легенди се разказват за чудотворните й мощи.

The legend tells that the rocks are connected.
Според легендата, скалите са свързани.

The legend tells that his mother was a virgin.
Според една от легендите, майка му била девица.

The legend tells, he was kidnapped by Irish outlaws
Легендите разказват, че бил отвлечен от ирландски разбойници

The stream, as the legend tells, is the son of the river Ayichka.
Потока, според легендата- това е синът на реката Айички.

The legend tells us, that the one who carries the ring,- can recognize luck.
Легендата казва, че този, които го носи ще го сполети късмет.

The legend tells that whoever holds the hammer has the power to destroy even the gods themselves.
Легендата твърди че този, който носи чука има моща да смазва планини и силата да унищожи дори боговете.

The legend tells that two titans: Aton
Легендата гласи, че двама титани Атон

The legend tells how the two brothers Sae
Легендата разказва как двамата братя Съе

The legend tells that the bath was built by the Turkish family Murtazovi with money that are earned in a dishonest way….
Легендата разказва, че банята е построена от турската фамилия Муртазови с пари, които са добити по нечестен начин….

The legend tells of a woman named Nixie who has been cursed by her soon-to-be husband for her love of his brother Nicor.
Легендата разказва за жена на име Никси, която била прокълната от нейния бъдещ жених заради любовта й към неговия брат Никор.