THE LIFE SCIENCES - превод на Български

• науките за живота
• науки за живота

Примери за използване на The life sciences на Английски и техните преводи на Български

are involved in the life sciences industry or are preparing for entry into that industry.
са ангажирани в производството на науките за живота или се подготвят за влизане в тази индустрия.

animal use in the life sciences, such as various human-on-a-chip programs,
използването на животни в науките за живота, като различни програми на човек върху чип,

you are thus perfectly prepared for an international job environment within the life sciences and are able to adapt easily to the respective work processes.
по този начин са напълно подготвени за международна среда за работа в рамките на науките за живота и са в състояние лесно да се адаптират към съответните работни процеси.

In his continuous experience(today Kerwin is director of the Life Sciences Office at the Johnson Space Center in Houston)
В неговия непрекъснат опит(днес Кервин е директор на отдел„Науки за живота“ в космическия център„Джонсън“ в Хюстън)

consumer electronics and the life sciences sectors represent more than 50% of the total investments made by the EU-backed venture capital funds(see Figure 8).
осъществяващи дейност в сферата на компютърната и потребителската електроника и на науките за живота, представляват над 50% от общите инвестиции, извършени от подпомаганите от ЕС фондове за рисков капитал(вж. фигура 8).

EMBL is an intergovernmental organisation specialising in basic research in the life sciences, funded by public research monies from 21 member states, including much of Europe
EMBL е междуправителствена организация, специализирана в основни научни изследвания в областта на науките за живота, финансирана от публични научноизследователски фондове от повече от 20 държави-членки, включително голяма част от Европа

EMBL is an intergovernmental molecular biology institution specialising in basic research in the life sciences, funded by public research monies from more than 20 member states,
EMBL е междуправителствена организация, специализирана в основни научни изследвания в областта на науките за живота, финансирана от публични научноизследователски фондове от повече от 20 държави-членки, включително голяма част от Европа

EMBL is an intergovernmental organisation specialising in basic research in the life sciences, funded by public research finances from more than 20 member states,
EMBL е междуправителствена организация, специализирана в основни научни изследвания в областта на науките за живота, финансирана от публични научноизследователски фондове от повече от 20 държави-членки, включително голяма част от Европа

you are thus perfectly prepared for an international job environment within the life sciences and are able to adapt easily to the respective work processes.
вие сте напълно подготвени за международна работна среда в рамките на науките за живота и сте в състояние да се адаптирате лесно към съответните работни процеси.

professional studies, as well as for employment in areas that require university-level training in the life sciences.
както и за работа в области, които се нуждаят от обучение на университетско равнище в областта на науките за живота.

experiences specifically designed to foster connections across the life sciences spectrum.
специално предназначени за насърчаване на връзки в спектъра на науките за живота.

rapidly developing branch of the life science indust.
бързо развиващ се отрасълна индустрията на науките за живота.

Bayer is a global enterprise with core competencies in the Life Science fields of health care and agriculture.
За"Байер""Байер" е международна компания, която има основни компетенции в областта на Науките за живота, като здравеопазване и земеделие.

Bayer is a global enterprise with core competencies in the Life Science fields of health care and agriculture.
За Байер Байер е международна компания с опит в областите на науките за живота- здравеопазване и земеделие.

Another nearby attraction for kids is the Life Science Centre with its thrilling planetarium,
Друга близка атракция за деца е Life Science Center, със своя вълнуващ планетариум,

GEFCO has a strong history in the Life Science and Healthcare sector and is fully aware of its clients' stakes.
GEFCO има сериозна история в сектора на науката за живота и здравеопазването и е напълно наясно с интересите на своите клиенти.

Merck Millipore as the life science business of Merck.
Merck Millipore като Life Science бизнес направление на Merck.

transition to new opportunities in the life science industry.
да преминат към нови възможности в индустрията на науката за живота.

Bayer is a global enterprise with core competencies in the Life Science fields of health care and agriculture.
Байер е глобално предприятие с основни компетенции в Life Science сферите на здравеопазването и селското стопанство.

The Life Science Research Laboratories
Life Science Research Laboratories