THE LITURGY OF - превод на Български

• литургията на
• богослужението на
• време на литургията на

Примери за използване на The liturgy of на Английски и техните преводи на Български

The words appear in the liturgy of over a dozen churches in New York City.
Появяват се в литургиите на над десет църкви в Ню Йорк.

May 9, after the Liturgy of the Church, a memorial service for the fallen soldiers who gave their lives for their country.
Май, след литургията на Църквата, панихида за загиналите войници, дали живота си за родината си.

obscured the fact that the capital point in the Liturgy of the Word was the Word of God itself.
затъмнила факта, че централен момент на Литургията на Словото е самото Слово Божие.

This is why we talk about the Liturgy of the Word as‘the table of God's Word' that the Lord sets to nourish our spiritual life.”.
В този смисъл, ние говорим за Литургията на Словото като за„трапеза“, която Господ приготвя, за подхрани нашия духовен живот“.

Cyril's opponents refused to countenance the use in the Liturgy of any but the three holy languages of the Cross.
опонентите на Кирил отказват да допуснат употребата в Литургията на друг език, освен на трите свещени езика на Кръста.

which concludes the Liturgy of the Word, exhorts us to make our own the loving gaze of God, who cares for all His children.”.
с която завършва Литургията на Словото, ни призовава да направим наш погледа на Бог, който се грижи за всички свои чеда“.

This is why we talk about the Liturgy of the Word as‘the table of God's Word' that the Lord sets to nourish our spiritual life” he said.
В този смисъл, ние говорим за Литургията на Словото като за„трапеза“, която Господ приготвя, за подхрани нашия духовен живот“.

The Liturgy of the Word, besides being an instruction, is chiefly a purification,
Литургията на Словото- освен своята назидателна функция- е преди всичко очистване,

a monodic song that develops in the liturgy of the churches(such as Gregorian chant).
монодична песен, която се развива в литургията на църквите(като григорианското пеене).

we speak of the Liturgy of the Word as the“table” that the Lord prepares to feed our spiritual life.
ние говорим за Литургията на Словото като за„трапеза“, която Господ приготвя, за подхрани нашия духовен живот“.

they were the old prayers of the faithful of the Liturgy of St. Basil.
което сега не можем да изложим цялостно, това са ранните молитви на верните от Василиевата литургия.

In the Liturgy, it took place, at the end of the Liturgy of the Word, before the translation of the gifts.
В литургията нейното място е било в края на Литургията на словото, преди пренасянето на Даровете.

The liturgy of Good Friday is made up of four distinct parts.
Литургията на Велики Петък се състои от четири части.

The Liturgy of the Word the Gospel.
Литургията на Словото Евангелието.

The Liturgy of the Presanctified Gifts raises the bar of requirements for the clergy.
Литургията на Преждеосвещенната Дарове вдига летвата с изискванията за духовенството.

The Liturgy of St James.
Литургията на св апостол Яков.

The Liturgy of the Church.
Литургията на Църквата.

The Liturgy of Presanctified Gifts.
Литургията на Преждеосвещените дарове.

The Liturgy of the Hours.
Литургията на Часовете.

The Liturgy of the day took place at the Anglican Church in Amman.
Литургията на дена се състоя в Англиканската Църква в Аман.