THE MAJORITY IN PARLIAMENT - превод на Български

• мнозинството в парламента
• мнозинство в парламента

Примери за използване на The majority in parliament на Английски и техните преводи на Български

However, we also disagree with most of the justifications that the majority in Parliament are putting forward in order to prevent the 2011 budget from being adopted.
(PT) Не сме съгласни с предложения бюджет за 2011 г. Не сме съгласни обаче и с повечето от мотивите, които излага мнозинството от Парламента за това да не се приема бюджетът за 2011 г.

Food Safety, the majority in Parliament has de facto authorised the European Food Safety Authority to declare that'docosahexaenoic acid contributes to the normal visual development of infants up to 12 months of age'.
обществено здраве и безопасност на храните, мнозинството в Парламента де факто разреши на Европейския орган за безопасност на храните да обяви, че"докозахексаеновата киселина допринася за нормалното развитие на зрителните функции на кърмачетата до дванайсетмесечна възраст".

He said:“There can't be meaningful talks about how to find a deal that reflects the majority in Parliament and that can command a majority in Parliament while the threat of no deal,
Пред репортерите веднага след вота той е заявил:„Не може да има смислени разговори за сделка, която да е отражение на мнението на мнозинството в Парламента, които да му повлияе, докато заплахата от„без сделка“, което ще е разрушително за страната,

Pro-EU parties will still hold the majority in parliament.
Ето защо в Европейския парламент проевропейските партии ще продължат да бъдат мнозинство.

The majority in parliament has the right to form a government.".
Десницата в парламента има мнозинство да си състави правителство.

The majority in Parliament has said nothing about these facts.
Мнозинството от членовете на Парламента не казаха нищо относно тези факти.

For the majority in Parliament, the focus is industry,
За мнозинството в Европейския парламент, вниманието се фокусира върху индустрията,

Unfortunately, all the proposals were rejected by the majority in Parliament.
За съжаление, всички предложения бяха отхвърлени от по-голямата част от Парламента.

It is unfortunate that the majority in Parliament have now voted in favour of this agreement.
За съжаление, мнозинството в Парламента понастоящем гласува в подкрепа на споразумението.

The State made money out of gold as long as the majority in Parliament so desired.
Държавата правеше пари извън златото толкова, колкото болшинството в парламента пожелаеше.

see tomorrow which way the majority in Parliament wishes to go.
да видим утре накъде ще поискат да тръгнат мнозинството от членовете на Парламента.

had also won the majority in parliament.
е извоювала мнозинството си в парламента.

Scheduling the elections on the same day increases the likelihood that the respective president's party will have the majority in parliament.
Двойните избори увеличават вероятността партията на съответния президент да разполага с мнозинство в парламента.

The majority in parliament is composed of the Democratic Party
Парламентарното мнозинство е съставено от Демократическата партия

We are already used to the majority in Parliament approving resolutions without legislative consequences,
Ние вече сме свикнали с мнозинството в Парламента, одобряващо решения без правни последствия,

We voted against this resolution due to the political exploitation by the majority in Parliament of the death of Zapata Tamayo,
Гласувахме против резолюцията, защото мнозинството в Парламента експлоатира политически смъртта на Сапата Тамайо,

The majority in Parliament has approved the main thrust of the European Commission's proposal for the so-called Stockholm Programme,
Мнозинството в Парламента одобри основната идея на предложението на Европейската комисия за така наречената Програма от Стокхолм,

considering that the membership will thus be dominated by the majority in Parliament, not by all Assembly deputies.
тъй като по този начин целият състав ще бъде доминиран от мнозинството в парламента, а не от цялото народно представителство.

It is noticeable that the majority in Parliament seem to live in an ivory tower,
Забележително е, че мнозинството в Парламента изглежда живее в кула от слонова кост,

At the same time, the majority in Parliament will not back a“no deal” Brexit- an abrupt withdrawal that would disrupt trade,
В същото време мнозинството в парламента няма да подкрепи Брекзит„без сделка“- рязко оттегляне, което би нарушило търговията, продажбите,