THE MEDICAL DEVICES - превод на Български

• медицинските изделия
• медицинските устройства
• медицински изделия
• медицинското оборудване
• медицинските уреди

Примери за използване на The medical devices на Английски и техните преводи на Български

Year warranty for the mechanical lifts' parts and 2-year warranty for the medical devices.
Гаранция от 10 години за механичните части на асансьорите и 2 години за медицинските изделия.

The notified body should verify the manufacturer's business organization is appropriate for ensuring the conformity of the quality system and of the medical devices.
Нотифицираните органи следва да проверяват дали стопанската организация на производителя е подходяща за гарантиране на съответствието на системата по качеството и на медицинските изделия.

According to Dr. Moskov such evaluation should be done in relation to the other treatment components- such as the medical devices.
Според д-р Москов подобно остойностяване трябва да се направи и при другите компоненти на лечението- например медицинските изделия.

If you take the ventilator patients off of the network, it will send a shockwave to all the medical devices and power to the entire hospital will be cut.
Ако изключите обдишваните пациенти от мрежата, той ще изпрати удърна вълна до всички медицински устройства и захранването на цялата болница ще спре.

The amendment of the Medical Devices Regulation complements other important measures in the area of medical devices,
Изменението на Регламента за медицинските изделия допълва други важни мерки в областта на медицинските изделия,

The adopted amendment therefore postpones the application of the Medical Devices Regulation by one year- until 26 May 2021.
Затова с приетото изменение се отлага прилагането на Регламента за медицинските изделия с една година- до 26 май 2021 г.

There is no legal basis in the medical devices directives to ensure an overview of the situation at EU level
Действително в директивите за медицинските изделия няма правно основание, което да гарантира преглед на

SGS's experience in the medical devices and supply chain market make us your ideal partner to audit you against the required standards.
Опитът на SGS в областта на пазара на медицински изделия и във веригите на доставка ни превръща в идеалния партньор, който да Ви направи одит по изискваните стандарти.

Commission postpones application of the Medical Devices Regulation to prioritise the fight against coronavirus.
Комисията отлага прилагането на Регламента за медицинските изделия, за да се даде приоритет на борбата с коронавируса.

The Medical Devices Directive is important to you if you manufacture
Директивата за медицинските изделия е важна за вас, ако произвеждате

the Council of the proposal to postpone by one year the date of application of the Medical Devices Regulation.
Съвета на предложението за отлагане с една година на датата на прилагане на Регламента за медицинските изделия.

is a name to reckon with in the medical devices industry.
с което трябва да се съобразим в областта на медицинските изделия.

The Quality System implemented must ensure the conformity of products with the requirements of the medical devices directive.
Разработената Система за Качество трябва да осигури съответствието на продуктите с изискванията на Директивата за медицински изделия.

is a name to reckon with in the medical devices industry.
с което трябва да се съобразим в областта на медицинските изделия.

None of this could reasonably have been anticipated at the time of adoption of the Medical Devices Regulation.
Нито едно от тези обстоятелства не можеше да бъде разумно предвидено към момента на приемането на Регламента за медицинските изделия.

Those extraordinary circumstances have a significant impact on various areas covered by the Medical Devices Regulation.
Тези извънредни обстоятелства оказват значително въздействие върху различни области, обхванати от Регламента за медицинските изделия.

The present situation strongly impacts upon the different areas covered by the Medical Devices Regulation.
Настоящата ситуация оказва силно въздействие върху различните области, обхванати от Регламента за медицинските изделия.

Use only the medical devices(powder vial with Bio-Set device,
Да се използват само медицинските изделия(флакон с прах с Bio-Set трансферно устройство,

It is best to analyze in detail the medical devices used to perform immobilization,
Най-добре е да се анализират подробно медицинските изделия, използвани за извършване на обездвижване,

retrieving the results from the medical devices, simplifying the activities
възпроизвеждане на резултатите от медицинските уреди, улеснявайки дейностите