THE MORALS OF - превод на Български

• морала на
• нравствеността на
• моралът на
• нрава на

Примери за използване на The morals of на Английски и техните преводи на Български

Can be used to inculcate the morals of a certain society where an ethical writer of a piece lives in.
Може да се използва за насаждане на морала на определено общество, в което живее етичен писател на парче.

As Charlie once said:‘To gauge the morals of our family by commonplace standards would be as erroneous as putting a thermometer in boiling water.'.
Самият Чаплин признава:„Да се съди за морала на нашето семейство чрез общоприетите норми е толкова погрешно, колкото да се сложи термометър във вряла вода“.

But he says we're not here to police the morals of the middle classes.
А той каза, че не е тук да следи за морала на средната класа.

American actress Mae West was sentenced to ten days in jail for“corrupting the morals of youth” for her play Sex.
Американската актриса Мей Уест е осъдена на десет дни затвор за„покваряване на морала на младежта“ за пиесата ѝ Секс.

Kant had thus formulated the main problem of constitutionalism,“The constitution of a state is eventually based on the morals of its citizens, which, in its turns, is based on the goodness of this constitution.”.
Така Кант е формулирал основният проблем на конституционализма,"Конституцията на една държава се основава на морала на своите граждани, които в действията си се основават на добротата на тази конституция.".

but the mind and the morals of an individual are the soil from which these higher manifestations of human development
именно разумът и нравствеността на индивида е тази почва, върху която трябва да израснат тези висши

was the protection of the morals of the young, a legitimate purpose under Article 10 para.
е защитата на морала на младите хора- легитимна цел по смисъла на член 10, параграф 2 чл.

She had no very high opinion of the morals of the women he would meet there
Тя нямаше твърде високо мнение за нравствеността на жените, които той щеше да срещне там,

He thus formulated the main problem of constitutionalism:"The constitution of a state is eventually based on the morals of its citizens, which, in its turn, is based on the goodness of this constitution.".
Така Кант е формулирал основният проблем на конституционализма,"Конституцията на една държава се основава на морала на своите граждани, които в действията си се основават на добротата на тази конституция.".

they will be exposed to a society whose morals are as corrupt as were the morals of the inhabitants of Sodom.
те ще бъдат изложени на влиянието на общество, чиито нрави са тъй покварени, както бе покварен моралът на содомските жители.

Kant had thus formulated the main problem of constitutionalism,“The constitution of a state is eventually based on the morals of its citizens, which, in its turns,
Така Кант е формулирал основният проблем на конституционализма,„Конституцията на една държава се основава на морала на своите граждани, които в действията си се основават на добротата на тази конституция.“

I also liked the moral of the story.
Хареса ми и морала на тази история.

The moral of this story is.
Моралът на тази история е.

I also like the moral of the story.
Хареса ми и морала на тази история.

The moral of the story: do not be greedy.
Моралът на тази приказка е прост: не бъдете алчни.

And the moral of the story, my dear is to never underestimate my gift for survival.
И морала на историята, мила никога не подценявай, дарбата ми за оцеляване.

The moral of this story is:
Моралът на тази приказка е прост:

The moral of that story is… another boyfriend will always come around.
Морала на тази история е… друго гадже винаги ще се навърта.

In conclusion, never before has the moral of my countrymen fallen that low!
В заключение, никога досега моралът на моите сънародници не е падал толкова ниско!

Uplift the moral of an organization.
Точно това подкопава морала на една организация.