THE NATIONAL RADIO - превод на Български

• националното радио
• БНР
• national radio
• националния радио
• национално радио

Примери за използване на The national radio на Английски и техните преводи на Български

The national radio and national TV broadcast daily reports on the road conditions in the country,
По Националното радио и Националната телевизия се дава ежедневна сводка за състоянието на пътищата в страната,

As a musician at the National Radio, takes part in a wide array of festivals,
Като музикант в Националното Радио взема участие в множество фестивали,

followed two years later by the movie Glory, the National Radio commented.
последван две години по-късно и от филма"Слава", коментира националното радио.

to be sent to the national radio coordinator, that will be used in a dedicated radio program hosted by the FRED radio channel in their native language.
от учениците като аудиоклип, който ще бъде изпратен на националния радио координатор, и ще се използва в създадена за целта радиопрограма, която ще бъде представена по радио FRED на родния им език.

The same applies to Mr. Peevsky as the frontman for the collective oligarch- the Bulgarian Prosecutor's office- shedding light on the appointment of the current Director-General of the National Radio.
Същото се отнася и за г-н Пеевски като„лице“ на колективния олигарх- българската прокуратура- да не се хвърля светлина върху това, кой назначи настоящия генерален директор на Националното радио.

He told the national radio on January 12th that he already has 5,000 friends-- the maximum allowed in the social network, while 7,000 more friends' requests are still pending.
Той заяви по националното радио на 12 януари, че вече има 5000 приятели- максималният брой, разрешен социалната мрежа, а молбите на още 7000 приятели все още очакват да бъдат одобрени.

to mark the 40 anniversary of the National Radio Choir of Turkey, was invited to
за отбелязване на 40-тата годишнина на Хора на националното радио на Турция, той е поканен да запише CD,

Another difference with the rest of the former communist states, is that the Bulgarian state would not promote minority news media(an exception are programmes in Turkish on the National Radio and news emissions in Turkish broadcast by the National Television).
Също за разлика от другите бивши комунистически страни, българската държава на подкрепя медиите на малцинствата(изключение са предаванията на турски език по Националното радио).

the magazine"La Estreya", Rumen Leonidov- prominent poet, writer, literary editor of Site"Fakel."> bg" leading into the National Radio and Assen Yordanov- poet,
водещ в БНР и Асен Йорданов- поет,

the Lithuanian State Philharmonic Orchestra, the National Radio Orchestra Bucharest,
Литовската държавна филхармония, Националния радио оркестър в Букурещ,

The National Radio.
В БНР.

The National Radio Astronomy Observatory( NRAO).
Националната радио астрономическа обсерватория( NRAO).

The national radio and TV stations stop broadcasting.
Основните национални радиа и телевизии спряха излъчване.

The National Radio Company of Ukraine.
Националната обществена телевизионна компания на Украйна.

He is a former member of the National Radio and Television Council.
Член и секретар е на Националния съвет за радио и телевизия.

Every day, at the beginning and ending of the national radio programs;
Ежедневно по националната радиостанция при приключване на програмата й;

There's no campaign going on," she told the national radio audience.
Засега няма задържани лица", каза тя пред националното радио.

To listen to quiet music on the national radio from the sound system of the bus.
По озвучителната уредба в автобуса да слушате тиха музика от националното радио.

Stara Zagora formed the national radio of Bulgaria.
Стара Загора оформят държавното радио на България.

The National Radio and Television Council shall be a legal person having its seat in Sofia and an independent budget.
Националният съвет за радио и телевизия е юридическо лице със седалище София и самостоятелен бюджет.