THE NEW CAPITAL - превод на Български

• новата столица
• новият капитал
• новите капиталови
• нова столица
• новия капитал

Примери за използване на The new capital на Английски и техните преводи на Български

The fears that the new capital requirements can hamper crediting,
Опасенията, че новите капиталови изисквания могат да затруднят кредитирането

The international presentation of Astana, as the new capital of Kazakhstan, was held on 10th June 1998.
Международното представяне на новата столица на Казахстан- Астана се проведе на 10 юни 1998 г.

Cabido tells me that the new capital will enable GoTrendier to expand deeper into Mexico
Кабидо ми казва, че новият капитал ще даде възможност на GoTrendier да се разшири по-дълбоко в Мексико

This is the reason why the EU to insist mainly on implementation of the new capital requirements, set in the Basel III agreement
Това е и причината Европейският съюз да настоява най-много на прилагането на новите капиталови изисквания, заложени в споразумението Базел ІІІ

During the Second Bulgarian Kingdom(1185- 1396), the new capital of Tarnovo became the main cultural and artistic centre.
През Второто Българско царство(1185-1396) основен културен и художествен център става новата столица Търново.

One of the contenders for the new capital city is Palangkaraya in the Central Kalimantan province on the island of Borneo,
Един от кандидатите за нова столица е град Палангкарая, който се намира в провинция Калимантан Тенга на остров Борнео,

built the first bridges in the new capital.
построява първия мост в новата столица.

Liquidates part of the company's real estate and with the new capital he develops and rises from position 13 in the sector to the 8th position.
Ликвидира част от недвижимите имоти на компанията и с новия капитал се развива и издига от позиция 13 в сектора до 8-мо място.

As the new capital, Persepolis had to exceed in its glory
Като нова столица Персеполис е трябвало да надминава по своята слава

built the first bridges in the new capital.
построява първия мост в новата столица.

does not form the source of the new capital.
не печалбата образува източника на новия капитал.

Therefore, the fall of Byzantium meant the entry into the competition of the new capital, Moscow.
Затова падането на Византия означава влизането в тази борба на нова столица- Москва.

Hitler commissioned Albert Speer"the first architect of the Third Reich" to design the new capital.
век Хитлер възлага на Алберт Шпеер,„първият архитект на Третия райх”, да проектира нова столица.

And the creation of the new capital of Pliska was considered the beginning of the First Bulgarian Kingdom.
И създаване на нова столицата Плиска да се счита началото на Първото Българско Царство.

The peace treaty with Byzantium in 681 and the establishment of the new capital of Pliska south of the Danube is considered the beginning of the First Bulgarian Empire.
Подписването на мирен договор с Византия през 681г. и създаване на нова столицата Плиска да се счита началото на Първото Българско Царство.

The new Capital of Innovation will receive 950.000 euros to scale up its innovation activities.
Новата столица на иновациите ще получи 950 000 евро за увеличаване на своите иновационни дейности.

The new capital was introduced on 13 February 1931,
Новата столица е открита на 13 февруари 1931 г. от вицекрал

330 he officially proclaimed the city the new capital of the Roman Empire.
на 11 май 330 г. официално провъзгласява града за новата столица на Римската империя.

The new capital was inaugurated on 13 February 1931,[4] by India's Viceroy Lord Irwin.
Новата столица е била официално открита на 13 февруари 1931 от губернатора на Индия- Лорд Irwin.

Then, with days before the crucial festival to celebrate the new capital, Nefertiti vanishes.
И тогава, само дни преди съдбовния фестивал в чест на новата столица, Нефертити ненадейно изчезва.