THE NEW PHASE - превод на Български

• новата фаза
• новия етап
• нова фаза
• нов етап

Примери за използване на The new phase на Английски и техните преводи на Български

The new Phase IV Project includes new Performing Art Theatre building,
Новата фаза IV се състои от изграждане на нова сграда, която ще оперира като Център за Театър

they will naturally form an important springboard for initiating the new phase following the economic crisis.
естествено те ще осигурят подходяща възможност за полагане началото на нов етап след икономическата криза.

President Trump, which launched the new phase in the relationship between the United States
с което беше поставено началото на нов етап в отношенията между Съединените щати

In 2021 with the entry into the new phase III of the EU's greenhouse gas emission allowance trading scheme,
С навлизането през 2021 г. в новата фаза IV на Европейската схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове,

afterwards we shall be going straight into the new phase of the procedure, into critical technical differentiations and debates.
проведем друг такъв дебат; след това ще преминем направо към новата фаза от процедурата, към критичното техническо диференциране и разисквания.

I vaguely feared that the new phase of my life that has begun will require me some sacrifices,
че започва нов етап от живота си да изискват от мен всякакви жертви, за които се аз не съм готов,

gas phases for the new phase of matter.
газообразното състояние за новата фаза на материята.

Moreover, the new phase of the campaign has started, which includes addressing petitions
Наред с това е започнал нов етап от кампанията- разпространяват се петиции

The new phase, dedicated to integrated border management, started in 2002, which led to the creation
Новата фаза, насочена към обща интегрирана система за управление на външните граници започна през 2002 г.,

The new phase of the mentoring program.
Откриване на нова фаза на менторската програма.

Now, the new phase has started.
Сега започна новият етап.

I'm bringing up the new phase corrections.
Въвеждам новите вълнови корекции.

The new phase of your career is beginning to form this week.
Нова фаза в кариерата ви започва от тази седмица.

Willingly entering the new phase will offer expansion
Преминаването към новата фаза ще осигури разширение

While your consciousness moves into the new phase, your body sometimes lags behind it.
Вашето съзнание преминава в новата енергия, тялото ви понякога изостава.

We present to you the new phase of the emblematic complex with high-class amenities
Представяме ви новата фаза на емблематичния комплекс с висок клас удобства

Further support to SMEs is foreseen under some ongoing initiatives(the new phase of the FAO FLEGT programme
Предвидена е допълнителна подкрепа за МСП по някои текущи инициативи(новата фаза на програ- мата на ФАО за FLEGT

The idea was that“bubbles” of the new phase of broken symmetry would have formed in the old phase, like bubbles of steam surrounded by boiling water.
Идеята е, че в старата фаза са се образували„мехурчета“ от новата фаза на нарушена симетрия подобно на мехурчета пара в кипяща вода.

White House spokeswoman Sarah Sanders said in a statement:"Entering the new phase of the fight with DAESH, US troops have begun to retreat into the country.".
Говорителят на Белия дом Сара Сандерс направи изявления, че„заедно с преместването на борбата с ДАЕШ на нова сцена, САЩ вече са започнали връщането на своите войски.”.

With the EU greenhouse gas emission trading scheme entering the new phase III, the rules on CO2 monitoring
С навлизането през 2021 г. в новата фаза IV на Европейската схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове,