THE NEW RELEASE - превод на Български

• новата версия
• новото издание

Примери за използване на The new release на Английски и техните преводи на Български

The new release will not be called 13.3, or 14. x, but rather 42.1 and has been appropriately codenamed'Leap'.
Новата версия не се нарича 13.3, или 14. x, а 42, 1 и е с подходящото кодово име„Leap“(скок).

The new release, Firefox Quantum,
Новата версия, Firefox Quantum,

The new release continues to hone in on optimising the design user's workflows,
Новата версия продължава да се усъвършенства в оптимизирането на работния процес на потребителите,

The new release includes many major changes,
Новата версия включва множество големи промени,

The new release would be based on the next version of the XBRL Taxonomy,
Новата версия ще се основава на следващата версия на XBRL таксономия, който ще отрази

Last week I wrote about the new release of Kdenlive, a popular Qt-based open-source non-linear video editor for Linux.
Миналата седмица писах за новата версия на Kdenlive, популярен нелинеен видео редактор с отворен код за Linux.

With the new release of LG in the form of the LG L38C, there is a new challenge that Android users face.
С новата версия на LG под формата на LG L38C има ново предизвикателство, че андроида потребители лицето.

In addition, the new release permits system administrators to disable autocomplete
В допълнение, новата версия позволява на системните администратори да забраняват autocomplete

And finally(but not least important), the new release also includes support for the Tieman Voyager braille TTY device to allow blind users better access to Linux.
И последно(но не по важност), новата версия също включва поддръжка за брайловия четец на Таймън Вояджър(Tieman Voyager braille TTY device) позволяващ на слепи потребители по-добър достъп до Линукс.

Workspace 2010 from Office Groove 2007, read the table in this Help article to learn about important feature differences in the new release.
прочетете таблицата в тази помощна статия, за да научите за важни разлики в характеристиките в новата версия. Функция.

support for Ubuntu 15.04 is deprecated in the new release.
подкрепата за Ubuntu 15.04 е отхвърлена в новата версия.

The new release features experimental support for Chromecast.
Новото издание включва експериментална поддръжка за Chromecast.

In other words, the new release should deliver the usual ultra-reliability,
С други думи, новата версия би трябвало да осигурява максимална надеждност

I am greatful for all the work you have put into the new release, considering how hard the google API crisis might have been to deal with at first. WELL DONE!
Благодарен съм за цялата работа, която сте поставили в новата версия, имайки предвид, колко е трудно на Google API криза може да са били, за да се справят с най-напред. Well Done!

It is recommended that changing the camera's firmware be performed when the new release resolves an issue that your device has been encountering,
Препоръчително е, че промяната на камерата& rsquo; ите фърмуер да се извършва, когато новата версия решава проблем, който устройството е натъкват,

Core to a number of features included in the new release is the platform's ability to let R3's members,
Ядро на редица функции, включени в новата версия е способността на платформата, за да R3 на членове,

what's not functional with the new release.
какво не е функционално с новата версия.

Download the newest release.
Изтеглете най-новата версия.

This theme works on the Newest release from Anderwebs*ADWLauncher EX**!!
Тази тема се работи върху най-новото издание от Anderwebs* ADWLauncher EX**!

Installation: Download the newest release.
Монтаж: Изтеглете най-новата версия.