THE NEW URBAN - превод на Български

• новия градски
• новият градски
• новите градски
• новата градска
• новите урбанистични

Примери за използване на The new urban на Английски и техните преводи на Български

as well as a condition for a minimum built-up area for the individual properties and the territory of the New Urban Center as a whole.
както и условие за минимална застроена площ за отделните имоти и за територията на Новия градски център като цяло.

fashion attributes of which the new urban spaces are formed.
фешън атрибути чрез която се оформят новите градски публични пространства.

social inequalities as central to what he used to call'the new urban question'.
социалните неравенства като централни за онова, което нарича‘новия градски въпрос'.

the areas has also kept some of its former charm of a free harbor since a portion of the warehouses are preserved and included in the new urban environment sounds familiar?
районът притежава и мъничко от стария си чар на свободно пристанище, тъй като част от складовете са запазени и вписани в новата градска среда да ви звучи познато?

inside of the area of the new urban Centre or we can consider it only along the border of the area?
в зоната на новия градски център или можем да го отчетем само по границата на територията?

where traditionally exhibitions related to the new urban culture are presented.
в пространството на кафето, където традиционно се представят изложби свързани с новата градска култура.

The project proposals for the new urban centre of Veliko Tarnovo on the site of the former military school had to include:(1)
Проектните предложения за нов градски център на Велико Търново на територията на старото военно училище трябваше да представят:(1)

so keeping them in pig-breeding complexes was expected to provide food for the new urban population in a quick and inexpensive way.
от тяхното отглеждане в свинекомплексите се е очаквало да изхранват бързо и евтино новото градско население.

discovering a new capacity for boredom at the same time, the new urban masses set up a pressure on society to provide them with a kind of culture fit for their own consumption.
заедно с това са развили и една нова способност за отегчение, новите градски маси оказват натиск върху обществото да им предостави някакъв вид култура за собствено потребление.

discovering a new capacity for boredom at the same time, the new urban masses set up a pressure on society to provide them with a kind of culture fit for their own consumption.
заедно с това са развили и една нова способност за отегчение, новите градски маси оказват натиск върху обществото да им предостави някакъв вид култура за собствено потребление.

to transmit the new urban culture and art in all its forms and means of expression.
от друга- за пренасянето на новата градска култура и изкуството във всички негови форми и изразни средства.

discovering a new capacity for boredom at the same time, the new urban masses set up a pressure on society to provide them with a kind of culture fit for their own consumption.
заедно с това са развили и една нова способност за отегчение, новите градски маси оказват натиск върху обществото да им предостави някакъв вид култура за собствено потребление.

discovering a new capacity for boredom at the same time, the new urban masses set up a pressure on society to provide them with a kind of culture fit for their own consumption.
заедно с това са развили и една нова способност за отегчение, новите градски маси оказват натиск върху обществото да им предостави някакъв вид култура за собствено потребление.

to commence the process of the development of the New Urban Center as a program of a future PPP(Public Private Partnership)”.
да започне процеса на развитието на НГЦ(нов градски център), като програма на бъдещо ПЧП(публично частно партньорство)”.

The New Urban Agenda.
Новата програма за градовете.

The new urban location in Varna.
Новият ърбън елемент в градската сърцевина.

The implementation of the New Urban Agenda;
Прилагането на новата програма за градски условия;

Street Lounge is the new urban oasis in Sofia.
Street Lounde- новият градски оазис в София.

I was looking forward to the new Urban Decay Naked Honey eyeshadow palette.
Чаках с нетърпение новата палитра Urban Decay Naked Honey да се появи на пазара.

They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.
Те са онова, което смятам за градове на утрешния ден, новият урбанистичен свят.