THE NEW WAVE OF - превод на Български

• новата вълна от
• новата вълна на

Примери за използване на The new wave of на Английски и техните преводи на Български

as they cannot expect to become part of the new wave of truth if they stand still.
тъй като не могат да очакват да станат част от новата вълна на истината, ако стоят на едно място.

did not fail to note the new wave of populism in….
на социална поляризация и не пропусна да отбележи новата вълна на популизъм в Европа и България.

did not fail to note the new wave of populism in Europe and Bulgaria.
на социална поляризация и не пропусна да отбележи новата вълна на популизъм в Европа и България.

I think we have a little lucky now because of the new wave of diets that have occurred in recent times.
Предполагам, че ние сме малко късмет, защото сега на новата вълна на диети, които се случиха напоследък.

Croatia's new government must implement unpopular austerity measures to stop the impact of the new wave of economic crisis which may sink the economy.
Новото правителство на Хърватия трябва да осъществи непопулярни строги икономически мерки, за да спре въздействието на новата вълна на икономическата криза, която може да срине икономиката.

The new wave of persecution began in late December,” wrote The Guardian,“after an administrator for an online group for LGBT people on the social network VKontakte was detained.
Новата вълна на преследване е започнала в края на декември, след като е задържан администратор на онлайн група за ЛГБТ хора в социалната мрежа ВКонтакте.

Hamstrung by the ensuing tension in his attitude towards the new wave of nationalisms, Gorbachev failed to develop any responsible policy towards them at all.
В резултат от възникналото напрежение в отношението му към новата вълна от национализми, в края на краищата Горбачов се оказва неспособен да предложи каквато и да е отговорна към тях политика.

The new wave of melodic death metal is coming from Switzerland,
Новата вълна на мелодичния дет метъл идва от Швейцария,

There is a chance the new wave of refugees will reach 600,000 if airstrikes continue.
Има вероятност новата вълна от бежанци да достигне 600 000 души, ако въздушните удари продължат.

These are power metal, the new wave of British heavy metal,
Тези стилове са Пауър-метъл, Новата вълна на Британският Хеви-метъл,

The new wave of audience measurement is set to begin on 2nd January 2013 and will last until 2017.
Стартът на новата вълна на измерване е планиран за 2 Януари 2013, като последният продължи до 2017 година.

There is a chance the new wave of refugees will reach 600,000 if air strikes continue.
Има вероятност новата вълна от бежанци да достигне 600 000 души, ако въздушните удари продължат.

The new wave of exaggeration is the concrete manifestation of the“fake,
Новата вълна на преувеличение е конкретната проява на„фалшивия,

However, younger democracies find it hard to resist the new wave of illiberalism that is flooding Europe.
По-новите демокрации обаче трудно устояват на новата вълна на нелиберализъм, заливаща Европа.

Don't be the last person to discover the new wave of water workouts-- for strength and cardio training, flexibility, relaxation, rehabilitation, and weight management.
Не бъдете последният човек, който открива новата вълна от водни тренировки- за силово и кардио тренировка, гъвкавост, релаксация, рехабилитация и управление на теглото.

nu metal, and the new wave of American metal.
Ню-метъл и Новата вълна на Американският метъл.

We need to act fast to be able to lead the new wave of innovation and set the standard for global competition.”.
Трябва да действаме бързо, за да можем да поемем нова вълна от иновации и да определим стандарта за глобална конкуренция.".

And the new wave of innovation which is beginning to sweep through industry is no different.
И новата вълна от иновации която започва да помита индустрията не е по-различна.

of a British passport, which clearly alludes to the new wave of migration.
заядено с картина на британски паспорт- намеквайки за нова вълна от мигранти.

take some time to explore the new wave of burlesque performances.
за да разгледате новата вълна от бурлески представления.