THE NITRATE - превод на Български

• нитратите
• нитратът
• нитрати

Примери за използване на The nitrate на Английски и техните преводи на Български

For this reason the nitrate nitrogen is reduced to ammonia with metallic iron
Поради тази причина нитратният азот се редуцира до амоняк с желязо на прах

The nitrate form moves readily with soil water to the roots where it is immediately available for plant uptake.
Нитратната форма се движи бързо с водите в почвата до корените, където е непосредствено на разположение за приемане от растенията.

Due to the nitrate component it has the potential to have serious interaction with sildenafil(see section 4.3).
Поради нитратната си компонента, той носи риск от сериозно взаимодействие със силденафил(вж. точка 4.3).

Due to the nitrate component it has the potential to result in a serious interaction with sildenafil.
Поради нитратната компонента съществува възможност да доведе до сериозно взаимодействие със силденафил.

(20) The carbon footprint of the nitrate based products must be provided in an openly reported calculation by the supplier.
(20) Въглеродният отпечатък на продуктите на базата на нитрати трябва да се предостави от доставчика като открито изчисление.

In the 20th century, the nitrate industry declined
През 20 век нитратната индустрия запада

Moreover, this matter is already included under the Water Framework Directive(2000/60/EC) and the Nitrate Directive(91/676/EEC).
Още повече че този въпрос е вече включен в Рамковата директива за водите(2000/60/EО) и в Директивата за нитратите(91/676/ЕИО).

it is necessary to test the water in the aquarium and determine the nitrate content in it.
е необходимо да се тества водата в аквариума и да се определи съдържанието на нитрати в него.

thus reducing afterload, while the nitrate component promotes venous relaxation
по този начин се намалява следнатоварването, докато нитратният компонент стимулира венозната релаксация

Nicorandil may act partly through the nitrate moiety, which seems to be the trigger of methemoglobinemia through an oxidation process.
Възможно е част от действието на никорандил да се осъществява чрез нитратната група, което изглежда стимулира метемоглобинемия чрез процес на окисляване.

(a) within two years of notification of the Directive, monitor the nitrate concentration in freshwaters over a period of one year.
В срок две години считано от съобщаването на настоящата директива следят в продължение на една година за концентрацията на нитрати в сладките води.

go by the nitrate content, or the manufacturers instructions.
следвайте съдържанието на нитрати или инструкциите на производителя.

According to a research conducted by researchers at the Queen Mary University of London in 2010, the nitrate content of beetroot juice can help to lower blood pressure levels.
Според проучване от 2010 година, направено в Лондон в университета Queen Mary, съдържанието на нитрати в сока от цвекло помага за намаляване на кръвното налягане.

urea nitrogen present in the soil gradually turns into the nitrate form as a result of different microbial
амидния азот, намиращ се в почвата, постепенно се превръща в нитратна форма в резултат на различни микробни

Under statutory mandatory requirement 474(SMR-4) Member States have to check the application by farmers of the nitrate action programmes.
Съгласно законоустановеното изискване за управление No 474(ЗИУ-4) държавите членки следва да проверяват прилагането на програмите за действие в областта на нитратите от страна на земеделските производители.

Ammonium nitrate is a popular fertilizer since it provides half of the N in the nitrate form and half in the ammonium form.
Амониевият нитрат е популярен тор, тъй като осигурява половината от азота(N) в нитратна форма и половината в амидна форма.

and lowers the nitrate level.
понижава нивото на нитратите.

Member States which apply Article 5 throughout their national territory shall monitor the nitrate content of waters(surface waters
Държавите-членки, които прилагат разпоредбите на член 5 за цялата национална територия, следят за съдържанието на нитрати във водите(повърхностни и подземни)

one should always make sure if the nitrate and CO2 levels of the water are sufficient first.
калий, но винаги трябва да сте сигурни, че нивата на нитрат и CO2 са достатъчни.

This could be due to the nitrate preservatives or other substances used in the processing of the meat,
Това може да се дължи на нитратните консерванти или други вещества, използвани при преработката на месото,