THE NUTRITIONAL CONTENT - превод на Български

• хранителното съдържание

Примери за използване на The nutritional content на Английски и техните преводи на Български

The nutritional content of vegetables and fruits has declined significantly in the last 50 to 100 years.
Фактическото съдържание на хранителни вещества в плодовете и зеленчуците за последните 50 години е намаляло до 30-50%.

the fresher it is the better the taste and the nutritional content.
толкова е по-добър е вкусът им и хранителното им съдържание.

Also missing from the debate is the fact that the nutritional content of fresh foods declines over time.
Също така в дебата за консервираната храна се пропуска момента, че хранителните свойства на свежите храни се губят с времето.

We are working hard to improve the nutritional content of our products without any compromise to taste or quality.
Работим упорито, за да подобрим хранителните стойност на продуктите ни без да правим компромис с вкуса и качеството.

Although the nutritional content of ice cream varies among brands and types,
Въпреки че хранителното съдържание на сладоледа е променливо според марката

Although the nutritional content of ice cream varies among brands
Макар съдържанието на хранителни вещества в сладоледа да варира според марката

This article explores the nutritional content of turmeric, how it might benefit health,
Тази статия изследва хранителното съдържание на куркума, как може да се възползва от здравето,

Still, the pressure and temperature are managed with such perfection to assure that the nutritional content of the hemp is not be harmed.
Същевременно налягането и температурата се управляват със съвършенство, за да се гарантира, че хранителното съдържание на конопът не се променя.

The amount eaten and the nutritional content of the food should always be kept in mind- a healthy food selection is therefore urgently advisable.
Консумираното количество и хранителното съдържание на храната трябва винаги да се имат предвид- изборът на здравословна храна е спешно препоръчителен.

The more I read about the nutritional content of greens, the more I became convinced that greens were the most important food for humans.".
Колкото повече четях за хранителното съдържание на зеленолистните, толкова повече се убеждавах, че те са най-важната храна за човека.

Cooking at home will give you better control over the nutritional content of your meals and can also help you to save money and lose weight.
Готвенето у дома ще ви даде по-добър контрол върху хранителното съдържание на вашата храна и ще ви помогне да спестите пари и да отслабнете.

Researchers at Columbia University's Celiac Disease Center found that the nutritional content of gluten-free diets significantly improved by adding oats
Изследователи от Центъра за лечение на цьолиакия в университета на Колумбия откриха, че хранителното съдържание на безглутенови диети е значително подобрено чрез добавяне на овес

If there is no clarity on the nutritional content of the food already in circulation,
Ако няма яснота в списъка с хранителни съставки на етикетите на вече пуснатата на пазара храна,

powdered in order to preserve the nutritional content of the plant without needing to keep the raw fruit fresh over long distances.
за да се запази хранителното съдържание на централата без да е необходимо да се запази сурови плодове пресни дълги разстояния.

powdered in order to preserve the nutritional content of the plant without needing to keep the raw fruit fresh over long distances.
за да се запази хранителното съдържание на централата без да е необходимо да се запази сурови плодове пресни дълги разстояния. Неща.

It is also appreciated for the nutritional content of molecules useful to the body, such as essential fatty acids,
Той също така е оценен по отношение на хранителното съдържание на молекули, полезни за организма,

If a person is undernourished, he/she may need to increase the nutritional content of the food, with or without taking other types of nutritional supplements.
Ако сте недохранвани, може да се наложи да увеличите хранителното съдържание на вашата храна, със или без да приемате хранителни добавки.

Researchers at Columbia University's Celiac Disease Center found that the nutritional content of gluten-free diets was significantly improved by adding oats
Изследователи от Центъра за лечение на цьолиакия в университета на Колумбия откриха, че хранителното съдържание на безглутенови диети е значително подобрено чрез добавяне на овес

A United Kingdom study measured the nutritional content of TV chef-created meals and ready meals,
Едно проучване в Обединеното кралство сравнява хранителната стойност на ястия, създадени от готвачи в телевизията с готови ястия,

yoghurt etc to improve the nutritional content.
за да подобри хранителното съдържание.