THE OLIVE BRANCH - превод на Български

• маслиновата клонка
• маслиненото клонче
• маслинената клонка
• маслиновото клонче
• маслиновия клон
• маслинова клонка

Примери за използване на The olive branch на Английски и техните преводи на Български

The olive branch is a symbol of peace:
Маслиненото клонче е символ на мира,

You have to extend the olive branch first before you can expect your friend to put their feelings aside
Трябва първо да разширите маслиновия клон, преди да можете да очаквате от приятеля ви да остави чувствата си настрани

The eagle, the olive branch, the arrows and the pentagrams are all occult symbols of opposites:
Ореалът, маслиновата клонка, стрелите и петоъгълниците са все окултни символи за противоположностите:

We discussed a few other topics that ended with Gonzales delivering the olive branch from the SSP Alliance,
Разисквахме някои други теми и в края на разговора Гонзалес ми връчи отново маслиненото клонче от Съюза на ТКП,

The eagle's head is turned towards the olive branch, indicating that the country prefers peace over violence.
Главата на орела е обърната към маслиновата клонка, което означава предпочитане на мира, а не на войната.

The olive branch hasn't worked around here since Noah ran the ark into a mountain.
Маслиненото клонче не е подействало наоколо от времето когато Ной е закарал ковчега в планината.

With the Olive Branch operation, we have once again thwarted the game of those sneaky forces whose interests in the region are different.
С операция„Маслинова клонка“ ние отново осуетихме играта на тези подмолни сили, чиито интереси в региона са различни.

The eagle has its head turned towards the olive branch, showing a preference for peace not war.
Главата на орела е обърната към маслиновата клонка, което означава предпочитане на мира, а не на войната.

This made me feel as if the olive branch that was being offered bore no fruit.
Това ме накара да почувствам все едно, че маслиненото клонче, което ми предлагаха, бе ялово.

The Kurdish forces reported that 308 Turkish servicemen were killed since the start of the Olive Branch operation in Afrin.
Отрядите за народна защита“ на сирийските кюрди обявиха, че 308 турски военнослужещи са били убити от началото на операцията„Маслинова клонка“ в Африн в Северна Сирия.

The head of the eagle faces towards the olive branch, rather than the arrows,
Главата на орела е обърната към маслиновата клонка, което означава предпочитане на мира,

The Syrian Defense Forces' press service reported of 308 Turkish servicemen killed since the start of the Olive Branch operation in Afrin.
Отрядите за народна защита“ на сирийските кюрди обявиха, че 308 турски военнослужещи са били убити от началото на операцията„Маслинова клонка“ в Африн в Северна Сирия.

The eagle's head turns toward the olive branch, symbolizing a preference for peace
Главата на орела е обърната към маслиновата клонка, което означава предпочитане на мира,

where we have provided stability through‘the Euphrates Shield' and‘the Olive Branch' operations.
в Сирия към онези, където вече осигурихме безопасност чрез операции"Ефратски щит" и"Маслинова клонка".

has extended the olive branch to the Malaysian Prime Minister Hassan, making him the guest of honour at tonight's show.
който подаде маслиновата клонка на премиера Хасан и го покани тук.

Some delegates to the Second Continental Congress drafted a peace proposal known as the Olive Branch Petition, but fighting had already erupted when the document arrived in England.
Някои делегати на Втория континентален конгрес подготвят мирно предложение, известно като Петиция на маслиновата клонка, но когато документът пристига в Англия, боевете вече са започнали.

As settings go, it's better suited to offering the olive branch… and more public.
Мястото е подходящо за предлагане на маслиновата клонка и ще е пред повече публика.

13 leaves on the olive branch.
13 листчета на маслиновата клонка.

on the other side the olive branch, as a sign of peace policy, with 13 olives.".
а от другата- маслинова клонка с 13 маслини като символ на миролюбива.

I have re-designed it so that it now faces the olive branches… what do you think?'.
така че сега гледа към маслиновите клонки… Как го намирате?".