THE PART OF THE BRAIN THAT - превод на Български

• частта от мозъка която
• част от мозъка която

Примери за използване на The part of the brain that на Английски и техните преводи на Български

the magnet was placed near the patients' left ear, by the part of the brain that processes sound.
магнита е поставен в близост до пациентите' лявото ухо, от тази част от мозъка, която обработва звука.

Problems with spoken language may occur if the part of the brain that controls speech muscles is damaged.
Проблеми с говоримия език могат да възникнат, ако частта от мозъка, която контролира мускулите на речта, е повредена.

in other glands that produce these hormones, or in the part of the brain that controls their production.
в други жлези, които произвеждат тези хормони, или в част от мозъка, която контролира тяхното производство.

The part of the brain that controls decision making is not the same part that controls language.
Защото частта от мозъка, която контролира вземането на решения, не контролира езика.

which stimulates the part of the brain that controls nausea.
която стимулира част от мозъка, която контролира гаденето.

Dopamine plays a role in sending messages to the part of the brain that controls movement and coordination.
Допаминът играе роля при изпращане на съобщения до частта от мозъка, която контролира движението и координацията.

which is the part of the brain that processes self-relevant information.
която е част от мозъка, която обработва самостоятелно съответната информация.

It's all happening here in your limbic brain, the part of the brain that controls decision-making
Всичко се случва тук, в лимбичния ви мозък, частта от мозъка, която контролира вземането на решения,

This form of encephalitis usually affects the temporal lobe, the part of the brain that controls memory and speech.
Тази форма на енцефалит обикновено засяга темпоралния лоб, част от мозъка, която контролира паметта и речта.

I discovered the neuronal tumor in Ms. Baker's temporal lobe, the part of the brain that controls emotion.
Открих тумор в темпоралния лоб на г-жа Бейкър. Това е частта от мозъка, която контролира емоциите.

Hypotension may be a sign of problems in any location of the part of the brain that controls muscle movement.
Хипотонията може да бъде признак на проблеми на всяко място на част от мозъка, която контролира движението на мускулите.

Symptoms are dependent on the type of TBI(diffuse or focal) and the part of the brain that is affected.
Симптомите зависят от вида на травматичното увреждане на мозъка(дифузно или огнищно) и частта от мозъка, която е засегната.

For example, the hypothalamus(the part of the brain that controls appetite)
Например, хипоталамусът(частта на мозъка, която контролира апетита)

Mix too much sedative with alcohol… and you shut down the part of the brain that controls the heart and lungs… which means your target won't be sleeping, he will be dead.
Ако сложиш много, частта на мозъка, която отговаря за сърцето и дробовете ще изключи и целта ще умре.

And this is the part of the brain that will recognize what something is.
И това е тази част на мозъка, която ще разпознае"какво" е това, което гледате.

So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something.
Това е частта на мозъка, която е активна, когато давате име, дума за нещо.

The part of the brain that helps control how she forms words was damaged in the surgery.
Частта на мозъка, която контролира формирането на думите е увредена при операцията.

loss of nerve cells in the part of the brain that controls muscle coordination(cerebellum),
загуба на нервни клетки в частта на мозъка, която контролира мускулната координация(мозък),

An inability to remember a familiar object indicates a disturbance in the part of the brain that controls working memory,
Неспособността да си спомним познати предмети показва нарушение в частта на мозъка, която контролира работната памет,

There is a theory that claustrophobia can be caused by a reduced amygdala(the part of the brain that controls the response of the human body during periods of fear).
Съществува теория, че клаустрофобията може да бъде причинена от намалена амигдала(частта на мозъка, която контролира реакцията на човешкото тяло по време на периоди на страх).