THE PATHWAY OF - превод на Български

• пътя на
• пътеката на
• пътят на
• пътищата на

Примери за използване на The pathway of на Английски и техните преводи на Български

becomes a stepping-stone in the pathway of the strong.- Carlyle.
се превръща в стъпка в пътеката на силните.- Томас Карлайл.

This Program is the pathway of choice for international bachelor
Тази програма е пътят на избор за международни бакалавърски дипломни

It is inevitable that, walking the pathway of Bahá'u'lláh, they too will become targets for persecution by the oppressors.
Тъй като следват пътя на Бахаулла, те също ще станат обект на преследване от страна на потисниците и това е неизбежно.

The block of granite which is an obstacle in the pathway of the weak becomes a stepping-stone in the pathway of the strong.
Блокът от гранит, който е пречка в пътя на слабите, се превръща в стъпка в пътеката на силните.

Jesus taught that the prayer for divine guidance over the pathway of earthly life was next in importance to the petition for a knowledge of the Father's will.
Иисус учеше, че молитвата за божественото водачество по пътищата на земния живот е следваща по важност след молбата за узнаване волята на Отца.

The pathway of those seeking it has therefore been extremely difficult,
Затова пътят на онези, които я търсят е изключително труден и в крайна сметка

The block of granite which was an obstacle in the pathway of the weak, became a stepping-stone in the pathway of the strong.- Thomas Carlyle.
Блокът от гранит, който е пречка в пътя на слабите, се превръща в стъпка в пътеката на силните.- Томас Карлайл.

who ponder on what hath befallen Him in the pathway of Thy love?
които размишляват над това, което Го сполетя по пътеката на обичта към Теб?

The prayer for divine guidance over the pathway of earthly life[is] next in importance to the petition for a knowledge of the Father's will.
Че молитвата за божественото водачество по пътищата на земния живот е следваща по важност след молбата за узнаване волята на Отца.

The pathway of sincerity and integrity is not a path free from obstruction,
Пътят на искреността и правдивостта не е свободен от препятствия, но във всяка трудност

There is after all so much to look forward to, and the pathway of Light will open up very soon.
В крайна сметка има толкова много неща, които да очаквате и пътеката на Светлината ще се отвори много скоро.

The pathway of vocation is not free from crosses:
Пътят на нашето призвание не е лишен от кръстове,

Jesus taught that the prayer for divine guidance over the pathway of earthly life wasNext in importance to the petition for a knowledge of the Father's will.
Иисус учеше, че молитвата за божественото водачество по пътищата на земния живот е следваща по важност след молбата за узнаване волята на Отца.

The block of granite which was an obstacle in the pathway of the weak becomes a stepping stone in the pathway of the strong.(Thomas Carlyle).
Блокът от гранит, който е пречка в пътя на слабите, се превръща в стъпка в пътеката на силните.- Томас Карлайл.

The pathway of stabilization of the population is thus insignificant,
Пътят на стабилизиране на популацията е толкова незабележим,

In these texts, humanity is introduced to The Greater Community Way of Knowledge, the pathway of spiritual practice
В тези текстове човечеството е представено на Пътят на Знанието във Великата Общност, пътеката на духовна практика

The pathway of this return can be trod only by hard fighting,
Пътят на завръщането може да бъде спечелен само чрез упорита борба,

there's the pathway of vertebrate brain evolution,
където е пътят на мозъчната еволюция при гръбначните.

In the pathway of justice, that I may cause those who love Me to inherit wealth,
Всред пътеките на правосъдието, За да направя да наследят имот тия,

worrying about the pathway of the future, but all will ever be is what is happening here
тревожейки се за пътеката на бъдещето, но всичко, което някога ще бъде е това, което се случва тук- чрез решенията, които правим в този момент,