THE PATIENTS WITH - превод на Български

• пациентите с
• болните с
• пациентките с
• пациенти с

Примери за използване на The patients with на Английски и техните преводи на Български

If the patients with relapses are treated only with chemotherapy transfusion less than 10% of them survive more than 5 years.
По малко от 10% от пациентките с рецидив преживеят 5 години, ако се лекуват само с венозно вливане на химиотерапия.

A successful outcome was seen in 44% of the patients with serious refractory Candida infections(24 out of 55).
Успешен резултат се наблюдава при 44% от пациентите с тежки рефрактерни Candida инфекции(24 от 55).

Summary: The inhibitors of IIb/IIIa receptors of the platelets found place in the treatment protocols of the patients with acute coronary syndrome(ACS) and high risk of death and ischemic complications.
Резюме: Инхибиторите на IIb/IIIa GPI намериха своето място в лечението на болните с остър коронарен синдром(ОКС) и висок риск за смърт и усложнения.

The patients with HCV and their partners had HCV antibody
Пациентите с HCV и техните партньори са изследвани за антитела срещу HCV

The patients with this syndrome have often debilitating symptomatology,
Болните с този синдром имат често инвалидизираща симптоматика,

The patients with dynamic wrinkles shows the largest improvement after botox is injected
Пациенти с динамични бръчки показват най-голямо подобрение след инжектирането на ботокс

The patients with advanced chronical periodontitis are no longer contraindicating for the placement of those implants.
Пациентите с напреднал хроничен пародонтит(пародонтоза) вече не са противопоказани за поставянето на тези импланти.

possible in 67,2% and a histological infiltration was established in 44% of the patients with radical en bloc resection.
а хистологична инфилтрация е установена при 44% от болните с радикална en block-резекция.

Approximately 75% of the patients with metastatic colorectal cancer screened for clinical studies had an EGFR-expressing tumour
Около 75% от клинично изследваните пациенти с метастатичен колоректален карцином са показали EGFR-експресиращ тумор и затова се счита,

One or more of these diseases are found in about half of the patients with Addison's disease.
Един или повече от тези болести се срещат в около половината от пациентите с болест на Адисон.

Drug injection into the penis is another treatment option used for the patients with erectile dysfunction.
Друга форма на лечение, използвана за пациенти с еректилна дисфункция, е инжектирането на лекарство в пениса.

Human Corona Viruses(HCoV) was first identified in the 1960s in the noses of the patients with the common cold.
Човешки коронавируси(HCoV) са идентифицирани за пръв път през 60-те години на миналия век в носовете на пациентите с обикновена настинка.

The aim of this retrospective study was to evaluate the global health risk profile of the patients with diabetic neuropathy(DN)
Цел на това ретроспективно проучване беше да се оцени общият рисков профил на пациенти с диабетна невропатия(ДН)

IDE is an effective therapeutic option for third-line therapy of the patients with FNHL in Bulgaria.
IDE е ефективна терапевтична възможност за трета линия терапия на пациенти с ФНХЛ в България.

I think Weyland has narcolepsy, and half the patients with narcolepsy, also suffer from sleep paralysis.
Мисля, че Уейланд има нарколепсия, а половината пациенти с нарколепсия, страдат и от сънна парализа.

However, vertigo holds the potential of severely incapacitating the patients with constant perception of spinning motion.
Въпреки това световъртеж притежава потенциала на силно Парализиращи пациенти с постоянен възприемане на предене движение.

The patients with symptoms of Asplenia should be checked for bacterial infections
Пациенти със симптоми на една и съща трябва да се провери за наличието на бактериални инфекции

Improvement of life quality of the patients with rheumatoid arthritis with help of physical activity.
Повишаване на качеството на живот при пациенти с ревматоиден артрит чрез методите на физикалната медицина.

Almost 40% of the patients with overactive bladder remain undiagnosed because they do not know that a treatment does exist or because the general practitioner has underestimated their problem.
Почти 40% от пациентите със свръхактивен пикочен мехур остават недиагностицирани, защото не знаят, че съществува лечение или защото проблемът им е подценен от общопрактикуващия лекар.

The size of effusion is the main factor to select the patients with complicated parapneumonic effusion,
Големината на излива е водеща за селектиране на пациентите с усложнен парапневмоничен излив,