THE PERPETRATOR OF - превод на Български

• извършител на
• извършителя на
• причинителя на
• извършителят на
• извършителите на

Примери за използване на The perpetrator of на Английски и техните преводи на Български

There is no evidence that Seung-Hui Cho, the perpetrator of the Virginia Tech mass shooting,
Няма доказателства, че Seung-Hui Cho, извършителят на масовата стрелба на Virginia Tech,

Authorities have named rob temmons, a city bus driver for more than eight years, as the perpetrator of this attack which took his own life along with 16 others.
Властите сочат Роб Тимънс, автобусен шофьор от над 8 години, за извършител на тази атака, който е загинал, заедно с още 16 граждани.

help the law enforcement authority get scientific evidence that can be used in the court against the perpetrator of the crime.
заедно с полицията и ще помогне на правоприлагащите органи се научни доказателства, които могат да бъдат използвани в съда срещу извършителя на престъплението.

The perpetrator of this crime is Stefan Gavrailov- one of the largest raptor traffickers,
Извършителят на престъплението е Стефан Гавраилов- един от най-големите трафиканти на хищни птици,

Only the perpetrator of a crime can truly understand his reasons,
Единствено извършител на престъпление може да проумее собствените си причини,

The alias he used here in New York,"John Mason," it refers to the perpetrator of the infamous"Mystic Massacre".
Псевдонимът, който е използвал тук в Ню Йорк,"Джон Мейсън", се отнася до извършителя на скандалното"мистично клане".

Most often, the perpetrator of constipation in children from 1 to 7 years old is an improperly made menu and non-compliance with the drinking regime.
Най-често извършителят на запек при деца на възраст от 1 до 7 години е неправилно направено меню и неспазване на режима на пиене.

According to the ministry, security forces were pursuing the man in the search for the perpetrator of an attempted attack against a police patrol in western Cairo on Friday.
Според ведомството, силите за сигурност са преследвали мъжа в рамките на разследване за извършител на нападение срещу полицейски патрул в западната част на египетската столица Кайро в петък.

was unable to trace the perpetrator of the murder of Georgi Markov.
не успява да установи извършителя на убийството на Георги Марков.

He(the king) affirmed that the perpetrator of this heinous crime does not represent the Saudi people,” the report said.
Той(кралят) потвърди, че извършителят на това гнусно престъпление не представлява саудитския народ", се казва в съобщението.

Resolution of this Counterclaim will demonstrate that Mueller alone was the perpetrator of the humiliating and wrongful conduct targeted against Ms. Swift.
Решаването на това дело ще покаже, че Мюлър е единственият извършител на унизителния и недопустим акт срещу г-ца Суифт.

In a criminal trial, the victim of a crime may obtain damages from the perpetrator of the crime by participating in the trial as a civil party.
В наказателен процес жертвата на престъпление може да получи обезщетение за вреди от извършителя на престъплението, като участва в процеса като граждански ищец.

While details remain vague, it appears that the perpetrator of last night's Hemlock Grove killing
Въпреки че подробностите остават неясни се оказва, че извършителят на снощното убийство

in the judge's office you identified him as the perpetrator of the assault you suffered.
при съдия-следователя сте го посочили като извършител на действията, в които е обвинен и чиято жертва сте вие.

He(the King) affirmed that the perpetrator of this heinous crime does not represent the Saudi people,” it reported.
Той(кралят) потвърди, че извършителят на това гнусно престъпление не представлява саудитския народ", се казва в съобщението.

It appears that both crimes were committed to protect the perpetrator of a third crime.
Оказва се, че и двете престъпления са направени да защитят извършител на трето престъпление.

The perpetrator of the scheme was immediately terminated upon discovery
Извършителят на деянието е отстранен моментално,

International Rights Watch has named the Valdon Cartel, as the perpetrator of this savage mass murder.
Организацията за правата на човека, посочи картелът Валдон, като извършител на това масово убийство.

He affirmed that the perpetrator of this heinous crime does not represent the Saudi people,” the news agency reported.
Той(кралят) потвърди, че извършителят на това гнусно престъпление не представлява саудитския народ", се казва в съобщението.

But even they were surprised to discover that he was the perpetrator of the Box Tunnel massacre.".
Но дори те бяха изненадани да открият, че той е извършителят на убийствата от тунела Бокс.".