THE PLASMA LEVELS - превод на Български

• плазмените нива
• плазмени нива

Примери за използване на The plasma levels на Английски и техните преводи на Български

After reaching a maximum, the plasma level decreases rapidly.
След достигане на максимума, плазменото ниво бързо се понижава.

By replacement therapy the plasma level of factor IX is increased,
Плазмените нива на фактор IX се повишават чрез заместваща терапия,

Active substances which interfere with mycophenolic acid's enterohepatic cycle have potential to reduce the plasma level and efficacy of mycophenolic acid.
Активните вещества, които повлияват ентерохепаталния кръговрат на микофенолова киселина, имат потенциал да намалят плазмените нива и ефикасността на микофенолова киселина.

Drugs which interfere with mycophenolic acid's enterohepatic cycle have potential to reduce the plasma level and efficacy of mycophenolic acid.
Лекарствата, които повлияват ентерохепаталния кръговрат на микофенолова киселина, имат потенциал да намалят плазмените нива и ефикасността на микофенолова киселина.

With simultaneous lithium therapy, one must control the plasma level of this antidepressant particularly carefully,
С едновременната литиева терапия трябва да се контролира плазменото ниво на този антидепресант особено внимателно,

By replacement therapy the plasma level of FVIII is increased,
Чрез заместващо лечение, плазменото ниво на FVIII се повишава,

By replacement therapy the plasma level of factor IX is increased thereby enabling a temporary correction of the factor deficiency and correction of the bleeding tendencies.
Чрез заместителната терапия плазменото ниво на фактор IX се повишава, като по този начин временно се коригира недостига на фактора и склонността към кървене.

Enzyme inhibiting and enzyme inducing substances of cytochrome P450 isoenzyme 3A4 may exert an influence on the plasma level of felodipine.
Вещества, които инхибират и индуцират цитохром P450 изоензим 3A4, може да повлияят на плазменото ниво на фелодипин.

Up to 0.4 mmol gadobutrol/ kg body weight, the plasma level declines after an early distribution phase with a mean terminal half-life of 1.8 hours(1.3- 2.1 hours), identical to the renal elimination rate.
В дози до 0, 4 mmol гадобутрол/ kg телесна маса, плазменото ниво спада след ранната фаза на разпределение със среден терминален полуживот от 1, 8 часа(1, 3- 2, 1 часа), което отговаря на бъбречната скорост на елиминиране.

in steady state the plasma level comprises approximately equal parts of amitriptyline
в стабилно състояние плазменото ниво обхваща приблизително равни части на амитриптилин

In such situations, the plasma levels of the drug ought to be monitored regularly.
В тези случаи се налага мониториране на плазмените нива на медикаментите.

Measurement of the plasma levels to confirm carbamazepine poisoning and to ascertain the size of the overdose.
Определят се плазмените нива, за да се потвърди отравяне с карбамазелни и да се установи степента на предозиране.

can increase the plasma levels of medicines metabolised by CYP3A4.
може да увеличи плазмените нива на лекарства, които се метаболизират от CYP3A4.

probenecid resulted in minimal increases in the plasma levels and plasma half-life of imipenem.
пробенецид води до минимално повишаване на плазмената концентрация и повишаване на полуживота на имипенем.

Since pharmacological effects are mostly related directly to the plasma levels, the absorption and bioavailability of active pharmaceutical ingredients is crucial.
Тъй като фармакологичните ефекти са предимно свързани директно с плазмените нива, абсорбцията и бионаличността на активните фармацевтични съставки е от решаващо значение.

The plasma levels of ritonavir are less than 7% of those obtained after the ritonavir dose of 600 mg twice daily.
Плазмените нива на ритонавир са под 7% от тези, получени след прием на ритонавир в доза 600 mg два пъти дневно.

TPV/r could increase the plasma levels of pravastatin.
типранавир/ритонавир може да повиши плазмените концентрации на правастатин.

The combination of fluoroquinolones with theophylline could increase the plasma levels of theophylline by altering its metabolism
Комбинацията от флуорохинолони с теофилин може да повиши плазмените му нива чрез промяна в метаболизма му,

Vitamin K antagonists Thelin increases the plasma levels of Vitamin K antagonists such as warfarin,
Антагонисти на витамин К Thelin увеличава плазмените нива на антагонистите на витамин К, като варфарин,

Because iloprost is extensively metabolised by the liver, the plasma levels of the active substance are influenced by changes in hepatic function.
Тъй като илопрост се метаболизира изключително в черния дроб, плазмените нива на лекарственото вещество се влияят от промени в чернодробната функция.