Примери за използване на
The plug-in hybrid
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Electrically powered driving pleasure in the luxury performance segment, the plug-in hybrid models of the new BMW 7 Series.
Електрическа радост от шофирането в луксозния сегмент: Plug-in хибридните модели на новото BMW Серия 7.
The drive technology presented in the plug-in hybrid model variant of the new sports sedan will also be available in the new BMW 330e Touring from summer 2020.
От лятото на 2020 година представената при Plug-in хибридния модел на новия спортен седан задвижваща технология ще е на разположение и при новото BMW 330e Туринг.
the XC90 T8 Twin Engine is the plug-in hybrid without compromise.
The biggest electrified model to carry the four rings will be the plug-in hybrid A8, which will likely lend its powertrain to the Q8.
Най-големият автомобил, задвижван от електричество, с емблемата на Audi, ще бъде plug-in хибридът A8, който вероятно ще даде задвижващата си система на Q8.
The benefit of the plug-in hybrid is its ability to travel in all-electric mode for most short trips,
Ползата от plug-in хибрида е неговата способност да пътува в изцяло електрически режим за кратки пътувания,
If only renewably generated power is used to charge the high-voltage battery, the environmental impact of the plug-in hybrid model is reduced by as much as 47 per cent.
При използване само на електроенергия от възобновяеми източници за зареждане на високоволтовия акумулатор въздействието на Plug-in хибридния модел върху околната среда е по-ниско с дори 47%.
electric version of the IONIQ will launch in European markets from autumn 2016 while the plug-in hybrid will be launched during 2017.
IONIQ Electric ще бъдат пуснати на европейския пазар още през тази година, а IONIQ Plug-in Hybrid ще бъде лансиран в Европа през 2017 година.
Money-saving: Electric driving in urban areas is cheaper than using petrol or diesel if the plug-in hybrid vehicle is charged at home
Пестене на пари: електрическото шофиране в града е по-евтино в сравнение с това с бензин или дизел, когато Plug-in хибридът се зарежда изгодно у дома
As a result, cutting-edge hybrid variations are developed, such as the plug-in hybrid with a charging mechanism
В резултат на това са разработени варианти на хибридния автомобил като Plug-in хибрид с механизъм за зареждане,
the charge level of the high-voltage battery, both are capable of powering the plug-in hybrid either individually or together.
нивото на заряд на високоволтовия акумулатор те могат да задвижват Plug-in хибрида поотделно или заедно.
Three months after the unveiling of the 2019 X5, BMW has taken the wraps off the plug-in hybrid variant.
Три месеца след разкриването наX5 2019, BMW разкри plug-in хибридния вариант.
intelligent powertrain layout contribute to the driving experience of the Plug-in Hybrid.
интелигентната конфигурация на двигателя допринасят за усещането при шофиране на Plug-in Hybrid.
The 4-cylinder combustion engine and the electric motor of the plug-in hybrid model generate a maximum system output of 215 kW/292 hp.
Четирицилиндровият двигател с вътрешно горене и електромоторът на Plug-in хибридният модел генерират максимална системна мощност от 215 кВт/292 к.с.
both are capable of powering the plug-in hybrid either individually or together.
двата двигателя могат да задвижват Plug-in хибрида индивидуално или съвместно.
However, up until now, it hasn't been known if the plug-in hybrid model would offer all-electric driving,
Досега обаче не е известно дали plug-in хибридният модел ще предлага изцяло електрически режим,
The plug-in hybrid(PHEV) version combines a fuel-efficient energy with battery power obtained by charging the car with electricity,
Plug-in хибридната версия(PHEV) комбинира горивна ефективност с мощността на акумулаторната батерия, извлечена при зареждане на автомобила с електричество,
With the debut of the BMW model, the XtraBoost- an available standard- increases the power of the plug-in hybrid system to a maximum of 215 kW/ 292 hp.
Интегрираният за пръв път в модел на BMW сериен XtraBoost повишава системната мощност на Plug-in хибридната система до 215 кВт/ 292 кс.
Making its debut appearance in a BMW, the standard-fitted XtraBoost raises the system output of the plug-in hybrid to a maximum 215 kW/292 hp.
Интегрираният за пръв път в модел на BMW сериен XtraBoost повишава системната мощност на Plug-in хибридната система до 215 кВт/ 292 кс.
In order to increase both the efficiency and the driving pleasure will be taken into account in the control of the Plug-in Hybrid system, including navigation data.
За да бъдат увеличени както ефективността, така и радостта от шофирането, данните от навигационната система се взимат предвид при управлението на Plug-in хибридната система.
The Plug-In Hybrid impresses with its dynamism and efficiency,
Новият E-Class PLUG-IN HYBRID впечатлява с динамика
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文