THE PRESIDENTIAL - превод на Български

• президентски
• президентските
• президент
• президентската
• президентския

Примери за използване на The presidential на Английски и техните преводи на Български

Whereas the Presidential and parliamentary elections planned for 1997 never took place
Като има предвид, че президентските и парламентарните избори, насрочени за 1997 г.,

However, Turkey's differs considerably from the presidential and semi-presidential systems of government found in the U.S. and France.
В действителност обаче системата в Турция се различава значително от президентската система в САЩ и от полупрезидентската форма на управление във Франция.

Since the presidential and legislative elections of October last year, there has been an intensification of repression against opposition parties,
След президентските и законодателните избори през октомври миналата година има засилване на репресията срещу опозиционни партии,

Erdogan called the presidential and parliamentary elections more than a year earlier than scheduled amid signs that the Turkish economy may be heading toward a downturn.
Ердоган насрочи президентски и парламентарни избори повече от година по-рано от редовните избори в условията на признаци, че е възможно тенденциите в турската икономика да водят към негативен обрат.

The phone line links Moon's desk at the presidential Blue House with the State Affairs Commission of the DPRK, which is headed by Kim.
Линията свързва президентската Синя къща в Сеул с канцеларията на Комисията по държавните дела, оглавявана от Ким.

I very much welcome the fact that the presidential and local elections in March 2009 went smoothly.
Горещо приветствам факта, че президентските и местните избори през март 2009 г. преминаха гладко.

According to the Presidential Human Rights Council many foreign laborers are simply unable to legally obtain residency permits.
Според Президентския съвет по правата на човека, много чуждестранни работници не могат законно да получат разрешителни за пребиваване.

Better than expected data is likely to be welcomed by President Recep Tayyip Erdogan, particularly against the background of the presidential and parliamentary elections in the country in 2019.
По-добрите от очакваното данни вероятно ще бъдат приветствани от президента Реджеп Тайип Ердоган особено на фона на предстоящите през 2019 г. президентски и парламентарни избори в страната.

Governor Rick Perry of Texas, who is about to enter the presidential primary race, is serious about cracking down on the problem.
Губернаторът на Тексас Пик Пери, който ще влезе в президентската надпревара, е твърдо решен да отстрани проблема.

Development(AK) Party during the Presidential and local elections.
по време на президентските и местните избори.

Members of the Karelian parliament and representatives of the Presidential Human Rights Council visited the site as well.
Членовете на карелския парламент и представители на Президентския съвет за правата на човека посещават лагера.

President Grant is just passing the National Archives on her way up Pennsylvania Avenue, toward the presidential reviewing stand, where she will preside over the parade from outside the White House.
Президентът Гранр току що посети Националните архиви, по пътя за Пенсилваниея авеню към президентски ескорт, където ще води парада пред Белия дом.

The 46-year-old colonel-general earlier served as the head of security at the presidential and parliamentary administration.
В момента 46-годишният Хелетей е шеф на сигурността в президентската и парламентарната администрация.

Concerning the former Yugoslav Republic of Macedonia, I welcome the overall satisfactory conduct of the presidential and municipal elections.
По отношение на бившата югославска република Македония приветствам като цяло задоволителното провеждане на президентските и местни избори.

The generic certificate is part of the presidential national priority project"Health",
Общият сертификат е част от президентския национален приоритетен проект"Здраве",

announce winners of the presidential and parliamentary elections on 22 May.
ще обяви победителите на президентските и парламентарните избори на 22 май.

including the presidential Blue House.
включително и президентския Син дворец.

when GERB won the presidential and local elections.
когато ГЕРБ спечели президентските и местните избори.

the elections to which will be held simultaneously with the presidential.
на московски общински съвети, изборите за които ще се проведат едновременно с президентските.

That puts the opposition in a strong position to come out ahead in the presidential and parliamentary races.
Това поставя опозицията в силна позиция с оглед спечелване на президентските и парламентарните избори.