THE QUALIFIERS - превод на Български

• квалификациите
• класиралите се отбори
• квалификации

Примери за използване на The qualifiers на Английски и техните преводи на Български

One of Bulgaria's new faces in the Qualifiers' Top 30 with an exclusive commentary for IO's most elite tournament this year.
Едно от новите лица в Топ 30 на България на Квалификациите с ексклузивен коментар за най-елитния турнир на ИО тази година.

The qualifiers so far have 4 wins
В квалификациите до този момента са с 4 победи и един равен,

formed by the Qualifiers Top 30 players from each country.
отбори на всички държави, сформирани от първите 30 играча в Квалификациите на всяка държава.

2011 to decide the qualifiers for UEFA Euro 2012, held in Poland and Ukraine.
за да определят класиралите се отбори за Евро 2012, което се провежда в Полша и Украйна.

The qualifying competition for UEFA Euro 2012 is a series of parallel association football competitions held over 2010 and 2011 to decide the qualifiers for UEFA Euro 2012, to be held in Poland and Ukraine….
Квалификациите за Евро 2012 са серия от паралелни футболни състезания, които ще се състоят през 2010 и 2011, за да определят класиралите се отбори за Евро 2012, което ще се проведе в Полша и Украйна.

2011 to decide the qualifiers for UEFA Euro 2012, held in Poland and Ukraine.
за да определят класиралите се отбори за Евро 2012, което се провежда в Полша и Украйна.

Pendleton set a new Olympic record of 10.724 seconds in the qualifiers of the sprint but lost in the final to Anna Meares,
По време на квалификациите във спринта Пендълтън поставя олимпийски рекорд от 10, 724 сек, но на финала губи от Ана Миърс,

After the qualifiers are over, the top 100 players
След приключване на квалификациите, водещите 100 играчи и водещите 50 отбора

Once the qualifiers have run their course,
След приключване на квалификациите, водещите 100 играчи

the first for both teams after a long break due to playing the qualifiers for Euro 2016 Very interesting match expected viewers of“Craven Cottage”.
кръг на Чемпиъншип и е първа за двата отбора след дългата пауза поради изиграването на квалификациите за Евро 2016. Много интересен мач очаква зрителите на„Крейвън Котидж“.

will be drawn live at the Qualifiers end.
ще бъде определено чрез теглене на живо в края на Квалификациите.

The last round of the qualifier will take place on the 23rd of February.
Жребият за квалификациите ще се проведе на 23 февруари следващата година.

Twelve teams remain in the Qualifier.
Дванадесет отбора играят на квалификациите.

He was next in line for the qualifier.
Беше следващият на опашката за квалификацията.

You're going to tear it up at the qualifier this weekend.
Ще го скъсам в квалификациите този уикенд.

Now it all comes down to the qualifier in Toulouse.
В момента всичко е насочено към квалификацията в Холандия.

And exactly why I need you to come with us to the qualifier.
И точно затова имам нужда от теб да дойде с нас в квалификациите.

Carts are prohibited during the qualifier.
Абсолютно се забранява кътването по време на квалификацията.

Play in the qualifier.
Трябва да играеш в квалификациите.

The qualifier sounds ominous.
Твърде обидно звучат квалификациите.