THE RAILROADS - превод на Български

• железниците
• железопътните линии
• жп линиите
• железницата
• железопътни линии

Примери за използване на The railroads на Английски и техните преводи на Български

Connect the railroads before the train arives.
Свързване на железопътните линии, преди влакът arives.

let us give the railroads a chance.
нека дадем шанс на железниците.

Spanning the history of the railroads from the steam engines of the 1830s to the bullet trains of today,
Spanning историята на железниците от парни двигатели на 1830 куршума влаковете от днес,

Before the railroads reached Chicago from the east,
Преди железопътните линии да достигнат Чикаго от изток,

This is why most of the railroads that you see nowadays are very old;
Ето защо повечето от железниците, които виждате в днешно време са много стари, много са били

If the Allies will bomb the railroads, or the camps or Warsaw itself,
Ако съюзниците бомбардират жп линиите, или лагерите или самата Варшава,

In 1883, the economic clout of the railroads allowed them to replace sun time with standard time with no legislative assistance
През 1883 г. икономическото влияние на железопътните линии им позволява да заместят времето на слънцето със стандартно време без никаква законодателна помощ

After the arrival of the railroads in the 1880s steamboat traffic diminished although they remained a feature until the 1920s.
След пристигането на железниците през 80-те години на 20-ти век, параходният трафик намаля, въпреки че те остават обект до 20-те години на миналия век.

But, before the railroads, there was no need for a national
Но преди жп линиите е нямало нужда от национален

What the railroads and the telegraph did here a century ago,
Това, което железопътните линии и телеграфът направиха с държавите и континентите столетия назад,

In Japan, the Industrial Revolution began in the 1870s with the building of the railroads and initiation of land reform programs.
В Япония индустриалната революция започва през 70-те години на ХХ век с изграждането на железниците и започването на програми за поземлена реформа.

By that time, the silver had run out, the railroads were coming and everything was about to change.
Среброто беше на свършване, железницата настъпваше и всичко щеше да се промени.

The men who built the initial industrial riches of the nation, such as the railroads and oil refineries,
Мъжете, които са построили първите индустриални богатството на нацията, като например железниците и петролни рафинерии,

blow up the roads and the railroads too.
взриви пътищата и железопътните линии също.

When the railroads were being built,
Когато железницата била построена,

for to throw stones on the railroads, with intention of provoking damages.
мятащ камъни по железопътните линии, с цел нанасяне на щети.

However I was wondering, for my own piece of mind when would the railroads be coming through to pick up the deposits?
Както и да е чудех се, за себе си. кога от железницата, ще пристигнат…,… да си вземат парите?

Last week, he apologized to a Chinese waiter for a halfhour… for making him build the railroads.
Миналата седмица половин час се извинява на китайски сервитьор, че са ги накарали да строят ЖП линии.

fires, and the railroads to build this place.
пожари, и жп линии за изграждане на това място.

(1) The works and installations of all the railroads shall be handed over complete
(1) Работите и съоръженията на всички железни пътища ще бъдат предадени изцяло