THE REAPERS - превод на Български

• жътварите
• жетварите
• косачите
• жътвари
• рийпър

Примери за използване на The reapers на Английски и техните преводи на Български

The Reapers are my greatest fear,
Жетварите са моя най-голям страх,

I didn't know it then, but the Reapers were using their own Kree blood to transform my DNA.
Тогава не го знаех, но Жътварите са използвали кръвта на Крии, за да променят моето ДНК.

The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
жетвата е свършекът на века; а жетварите са ангели.

The lie ran so deep that even those who would helped bury the truth had convinced themselves the Reapers were nothing but a myth.
Лъжата беше проникнала толкова дълбоко, че дори тези, които бяха помогнали истината да бъде прикрита, бяха убедили самите себе си, че Косачите не са нищо повече от един мит.

The Greeks moreover had fired upon the reapers who had gone to work in the early morning in their fields.
Освен това гърците стреляли по жътварите, които излезли да жънат нивите си още рано сутринта.

the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
жетвата е свършекът на века; а жетварите са ангели.

So both among the reapers and the binders there is a competition not to be the last to finish.
Така че между жътвари и връзвачи има надпревара и никой не иска да е последен.

And they answered him,“The LORD bless you!” 5 Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers,“Whose young woman is this?”….
И те му отговориха: Господ да те благослови! 5 Тогава Вооз рече на слугата си, настойника на жетварите: Чия е тая млада жена?”.

It is not cut in the usual way, but all the reapers throw their sickles at it and try to bring it down.
Не го жънат по приетия начин, а всички жътвари хвърлят по него сърповете си и се опитват да го повалят.

only she can help him hunt the source of betrayal amongst the reapers.
само тя може да му помогне да улови източник на предателство сред Жетварите.

a race takes place to it in which all the reapers join.
в което вземат участие всички жътвари.

And they said to him,“May the Lord bless you.” 5 Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers,“Whose young woman is this?”….
И те му отговориха: Господ да те благослови! 5 Тогава Вооз рече на слугата си, настойника на жетварите: Чия е тая млада жена?”.

that he went out to his father to the reapers.
излезе един ден към баща си при жетварите.

it happened one day that he went out to his father to the reapers.
излезе един ден към баща си при жетварите.

let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came,
да събера нещо между сноповете подир жетварите; и дойде

Is that all you think about, the Reaper guy?
Само за Рийпър ли можеш да мислиш?

The Reaper guy. The bat man.
Този Рийпър, човекът с бухалката.

The Reaper's over there.
Рийпър е тук, да вървим.

It's the Reaper virus. It's back.
Вирусът"Рийпър" е, появи се отново.

It's the Reaper virus.
Това е вирусът"Рийпър".