THE RENEWABLE ENERGY DIRECTIVE - превод на Български

• директивата за енергията от възобновяеми източници
• директивата за възобновяемата енергия
• директивата за възобновяемите енергийни източници
• директивата за възобновяема енергия

Примери за използване на The renewable energy directive на Английски и техните преводи на Български

The European Commission is referring Ireland to the Court of Justice of the European Union for failing to fully transpose the Renewable Energy Directive.
Европейската комисия предявява иск пред Съда на ЕС срещу Ирландия за неизпълнение на задължението за пълно транспониране на Директивата за енергия от възобновяеми източници.

Cyprus to the Court for failing to transpose the Renewable Energy Directive.
ЕС срещу Полша и Кипър за нетранспониране на Директивата за възобновяемите енергийни източници.

Cyprus to the Court for failing to transpose the Renewable Energy Directive.
ЕС срещу Полша и Кипър за нетранспониране на Директивата за възобновяемите енергийни източници.

The proposal of the European Commission provides the use of food-based biofuels to meet the 10% renewable energy target of the Renewable Energy Directive will be limited to 5%.
Използването на биогорива от хранителни земеделски култури за постигане на целта от 10-процентен дял на възобновяемата енергия, заложена в Директивата за възобновяемата енергия, ще бъде ограничено до 5%.

The Renewable Energy Directive requires the Member States to adopt national renewable energy action plans(NREAP)
Директивата за енергията от възобновяеми източници задължава държавите членки да приемат национални планове за действие относно енергията от възобновяеми източници(НПДЕВИ)

The Commission is invited to strengthen its work with Member States on the implementation of the Renewable Energy Directive, in particular as regards consistent national support schemes and cooperation mechanisms.
Комисията се приканва да засили работата с държавите‑членки по изпълнението на директивата за възобновяемата енергия, по‑конкретно по отношение на съгласувани национални схеми за подкрепа и механизми за сътрудничество.

The Commission considers that its 2016 proposal for a recast of the Renewable Energy Directive(RED II) reinforces significantly the EU bioenergy sustainability framework,
Комисията счита, че нейното предложение от 2016 г. за преработване на Директивата за енергията от възобновяеми източници(ДЕВИ II) укрепва значително рамката на ЕС за устойчивост на биоенергията,

The Renewable Energy Directive is a general legal framework for promoting the deployment of renewable energy across the EU
Директивата за енергията от възобновяеми източници е общата правна рамка за насърчаване на внедряването на енергията от възобновяеми източници в ЕС

The Commission is invited to strengthen its work with Member States on the implementation of the Renewable Energy Directive, in particular as regards consistent national support schemes
Комисията се приканва да подобри работата си с държавите-членки относно прилагането на Директивата за възобновяемата енергия, по-специално по отношение на прилагането на последователни национални схеми

processing of biomass in the Renewable Energy Directive(RED)(EU-RL 2009/28/EC).
преработка на биомаса в Директивата за възобновяема енергия(ДВЕ)(EU-RL 2009/28/EC).

Furthermore, the Commission believes the proposal for a recast of the Renewable Energy Directive reinforces the EU bioenergy sustainability framework,
Освен това Комисията счита, че с предложението за преработване на Директивата за енергията от възобновяеми източници се укрепва рамката на ЕС за устойчивост на биоенергията,

Requirements stemming from the renewable energy directive(e.g. strategic approach,
Изискванията, които произтичат от Директивата за възобновяемата енергия(например стратегически подход,

Member States should finalise the transposition of the Renewable Energy Directive as soon as possible
Държавите членки трябва да приключат с транспонирането на директивата за енергията от възобновяеми източници възможно най-скоро и да положат повече

This is the symbolic date that AEBIOM has chosen to celebrate the‘Bioenergy Day,' and the positive news is that since the introduction of the Renewable Energy Directive in 2008, this date has never been so early.
Това е символичната дата, която AEBIOM избра да отпразнува“Деня на биоенергията” и положителната новина е, че след въвеждането на Директивата за възобновяемата енергия през 2008 г. тази дата никога не е била толкова ранна.

The Renewable Energy Directive adopted in 2009 sets binding targets for renewable energy,
Директивата за енергията от възобновяеми източници, приета през 2009 г., определя обвързващи цели за енергията от възобновяеми източници

is that since the introduction of the Renewable Energy Directive in 2008, this date has never come so early in the year.
положителната новина е, че след въвеждането на Директивата за възобновяемата енергия през 2008 г. тази дата никога не е била толкова ранна.

Calls for a more ambitious approach for renewables in transport than that proposed in the recast of the Renewable Energy Directive, in order to achieve the long-term decarbonisation of the transport sector;
Призовава за по-амбициозен подход за възобновяемите източници в транспорта от предложения в преработения текст на Директивата за енергията от възобновяеми източници, за да се постигне декарбонизация на транспортния сектор в дългосрочен план;

The Commission considers that it has addressed the design of future renewable energy policy through the Commission proposals on the Governance Regulation and on the recast of the Renewable Energy Directive.
Комисията счита, че тя е разгледала въпроса с разработването на бъдещата политика в областта на енергията от възобновяеми източници чрез своите предложения за Регламент относно управлението на Енергийния съюз и за преработване на Директивата за енергията от възобновяеми източници.

418 final), prepared for the recast of the Renewable energy directive.
която беше изготвена за преработената версия на Директивата за енергията от възобновяеми източници.

Assessment on Bioenergy Sustainability, prepared for the recast of the Renewable energy directive.
която Комисията изготви за преработената версия на Директивата за енергията от възобновяеми източници.