THE REPORT WILL - превод на Български

• докладът ще
• отчетът ще
• доклада ще
• доклад ще
• отчета ще
• документът ще

Примери за използване на The report will на Английски и техните преводи на Български

The report will display all the data from the gadget,
Отчетът ще показва всички данни от притурката,

If you did not select an item, the report will be run for the item that would be first if the list were sorted alphabetically.
Ако не сте избрали елемент, отчетът ще се изпълни за елемента, който би бил пръв, ако списъкът е сортиран по азбучен ред.

Output to the LOG field- the content of the report will be shown in the LOG area of the program interface.
Подаване на сигнал към LOG поле- съдържанието на доклада ще бъде показана в LOG площ от интерфейса на програмата.

If you create named ranges for the cells before you run the summary report, the report will contain the names instead of cell references.
Ако създавате наименувани диапазони за клетките, преди да изпълните обобщения отчет, отчетът ще съдържа имената вместо препратки към клетки.

It's not clear how much of the report will become public
Не е ясно каква част от доклада ще стане публична

The report will focus in particular on assessing the application of the provisions on equal pay in practice.
Този доклад ще се съсредоточи по-специално върху оценка на прилагането на практика на разпоредбите, свързани с равното заплащане.

The direction of market rates following the report will influence the behavior of the stock market and the dollar.
Посоката на пазарните лихвени проценти след доклада ще повлияе на поведението на фондовия пазар и долара.

Everyone who is personally mentioned in the report will be given an opportunity to explain
На всеки, който се споменава поименно в доклада, ще бъде предоставена възможност да обясни позицията си

I believe that the report will inspire Member States to adopt measures to improve family policy within the EU.
Убедена съм, че настоящият доклад ще послужи на държавите-членки като стимул за приемане на мерки за подобряване на семейната политика в рамките на Европейския съюз.

I believe that adoption of the report will amount to a significant step forward towards a new partnership agreement between the European Union and Russia.
Считам, че приемането на доклада ще е равнозначно на значителна крачка напред към ново споразумение за партньорство между Европейския съюз и Русия.

Since the report will be published in off-exchange trading, the technical analysis remains weak before the markets are opened tomorrow.
Тъй като отчета ще бъде публикуван в извън борсово време техническият анализ остава слаб преди отварянето на пазарите утре.

The comments made in the report will be duly taken into account in the preparation of new initiatives.
Бележките, направени в доклада, ще бъдат надлежно взети под внимание при подготовката на нови инициативи.

But AIDS researchers predicted the report will have little impact on practice.
Изследователите, търсещи лечение на СПИН обаче предсказват, че въпросният доклад ще има доста ограничен ефект на практика.

It's not clear how much, if any, of the report will be made public
Не е ясно каква част от доклада ще стане публична

this part of the report will present all or part of them.
тази част от отчета ще предостави цялата информация или част от базовата информация за автомобила.

There are no indications that the restrictions which we are including in the report will in any way influence or restrict Member States in the issue of passports.
Няма показатели, които да сочат, че ограниченията, които са включени в доклада, ще повлияят или ограничат по някакъв начин държавитечленки по отношение на паспортите.

the consensus is that the report will show an increase in sales by 0.3% over the previous month.
консенсуса е, че доклада ще покаже увеличение на продажбите с 0.3% спрямо миналия месец.

The same results will be reported with either option, but the report will be in a more concise format if you choose Brief.
Същите резултати, ще бъдат отбелязани с някой от двата опция, но отчета ще бъде в по-кратък формат, ако изберете кратко.

The consensus forecast is that the report will show consumer prices rose 1.4%,
Консенсусната прогноза е, че доклада ще покаже повишение на потребителските цени с 1,4%,

The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Lazaros Lazarou,
Основните заключения и препоръки на доклада ще бъдат представени от г-н Lazaros Lazarou,