THE RISK OF INFECTION WITH - превод на Български

• риска от инфекция с
• рискът от заразяване с
• рискът от инфекция с
• риска от заразяване с

Примери за използване на The risk of infection with на Английски и техните преводи на Български

first of all, the risk of infection with pathogenic microorganisms,
на първо място, риска от инфекция с патогенни микроорганизми,

the Bulgarian health authorities, the risk of infection with this new pathogen in Bulgaria is currently low
българските здравни власти рискът от заразяване с този нов патоген в България в момента е нисък

reducing the risk of developing gastroenteritis and diarrhea, the risk of infection with rotavirus infection, with regular use providing immunity.
намалявайки риска от развитие на гастроентерит и диария, риска от инфекция с ротавирусна инфекция с редовна употреба, осигуряваща имунитет.

since in this case its effectiveness decreases and the risk of infection with parasites increases.
тъй като в този случай тяхната ефективност намалява и рискът от инфекция с паразити се увеличава.

fire safety measures- and the risk of infection with a fungus or the occurrence of a sudden fire will be reduced at times,
мерки за пожарна безопасност- и рискът от заразяване с гъбички или настъпване на внезапна огънят ще бъде намалена в пъти,

The new inactivated vaccines allow producers, for the first time, to exclude the risk of infection with this potentially highly dangerous disease,
Новите инактивирани ваксини позволяват за първи път на производителите да изключат риска от заразяване с това потенциално изключително опасно заболяване,

life axioms that must be followed in order to significantly reduce the risk of infection with parasites.
не са тривиални препоръки, а жизнени аксиоми, които трябва да се спазват, за да се намали значително рискът от инфекция с паразити.

This approach, perhaps, really will reduce the risk of infection with lice for even clean hair(the smell of essential oil will scare off parasites),
Този подход може би наистина ще намали риска от заразяване с въшки за все още чиста коса(миризмата на етерично масло ще изплаши паразитите),

and this means that the risk of infection with infectious diseases,
което означава, че рискът от инфекция с инфекциозни заболявания,

only on specialized beaches to exclude the risk of infection with infectious diseases,
за да изключите риска от заразяване с инфекциозни заболявания,

The period of free-walking of animals in unverified pastures increases the risk of infection with helminthiasis, especially if the animals are not taken preventive measures to combat helminths according to the scheme once every 6 months.
Периодът на свободно ходене на животни по непроверени пасища увеличава риска от заразяване с хелминтиаза, особено ако животните не се предприемат превантивни мерки за борба с хелминти съгласно схемата веднъж на 6 месеца.

which are unlikely to contain live parasites, the risk of infection with larval anisakids is negligible unless changes in farming practices occur.
за които е малко вероятно да съдържат живи паразити, рискът от заразяване с ларви на anisakis е пренебрежим, освен ако не се променят практиките на отглеждане.

which accurately reflects the data provided,‘reduction of the risk of infection with Leishmania infantum via transmission by sand flies for up to 8 months' was considered acceptable.
за приемливо се счита изменено показание, което точно отразява представените данни„намаляване на риска от инфекция с Leishmania infantum чрез трансмисия от флеботоми за период до 8 месеца“.

Tomatoes can lie directly on the mulch and ripen without the risk of infection with rot.
Доматите могат да лежат директно върху мулч и да узреят без риск от инфекция с гниене.

The risk of infection with a medication abortion is very low
Рискът от инфекция при медикаментозен аборт е много нисък,

were exposed to the risk of infection with botulism.
са били изложени на опасност от инфекция с ботулизъм.

were exposed to the risk of infection with botulism.
са изложени на опасност от инфекция с ботулизъм.

At the risk of infection with cytomegalovirus are pregnant women,
С риск от инфекция с цитомегаловирус са бременни жени,

And this causes the risk of infection with various viruses and infections transmitted by airborne droplets:
И това води до риск от инфекция с различни вируси и инфекции, предавани от въздушни капчици:

Even a single intravenous drug use carries the risk of infection with blood-transmitted infections such as AIDS,
Дори при еднократна венозна употреба на наркотик има риск от заразяване с кръвно преносими инфекции като СПИН, хепатити В