THE ROADMAP FOR - превод на Български

• пътната карта за
• пътна карта за

Примери за използване на The roadmap for на Английски и техните преводи на Български

With respect to waste, the Roadmap for a Resource-Efficient Europe and the 7th EAP
По отношение на отпадъците Пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа

For more information about the Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050,
За повече информация относно Пътната карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност,

The Roadmap for Implementation(September 2008) set out the measures agreed under the EDP in order to achieve this ambitious programme of change.
В пътната карта за изпълнение от септември 2008 г. бяха приети мерките по програмата за развитие на службата, необходими за постигане на амбициозната програма за промяна.

In 2006, the Roadmap for equality between men for EU action on gender equality over a five year period through to 2010.">
През 2006 г. Пътната карта за равенството между жените

In return, the EU commits to speed up the implementation of the roadmap for visa liberalisation with Turkey,
В замяна ЕС обещава да ускори изпълнението на пътната карта за визова либерализация с Турция,

The European Council therefore welcomes the adoption by the Council of the Roadmap for strengthening procedural rights of suspected
Във връзка с това Европейският съвет приветства приемането от Съвета на пътна карта за укрепване на процесуалните права на заподозрени лица

economic instruments as suggested in the Roadmap for a Resource Efficient Europe
икономически инструменти, както бе предложено в пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа

i think that once the roadmap for the solution is available the calculations can be done individually.i
след като пътна карта за решение е на разположение на изчисленията може да бъде направено individually.i"ще

As part of implementing the roadmap for settling the conflict in Donbass
В процеса на имплементация на разработената пътна карта за разрешаване на конфликта в Донбас

The adoption of the roadmap for transition by the Malian National Assembly is a fundamental step towards the restoration of democracy,
Приемането на пътна карта за прехода от Народното събрание на Мали е решаваща стъпка за възстановяване на демокрацията,

Stresses that the AA/DCFTA should constitute the roadmap for swift necessary reforms that need to be urgently implemented,
Подчертава, че Споразумението за асоцииране/и всеобхватно споразумение за свободна търговия следва да представлява пътна карта за бързо предприемане на необходими

People familiar with the plan's outlines say it calls for the successful conclusion of the week-long truce to be followed within 10 days by the start of all-Afghan negotiations to set the roadmap for the country's political future.
Хора, запознати с общите положения на този план, казват, че той призовава след успешно едноседмично примирие до 10 дни да започнат вътрешноафганистански преговори за изготвяне на пътна карта за политическото бъдеще на страната.

This activity directly contributes to the implementation of the Roadmap for a sustainable solution to the illegal possession,
Координирано изпълнение на пътната карта за постигане на устойчиво решение за незаконното притежание, злоупотребата

The Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050(11)
В Пътната карта за изграждането до 2050 г. на конкурентоспособна нисковъглеродна икономика( 33)

the eGovernment Ministerial Declaration in October 2017 and is considered as the roadmap for the digitalisation of public administrations.
залегнала в Министерската декларация за електронно управление през октомври 2017 г. и считана за пътната карта за цифровизацията на публичните администрации.

In the Roadmap for equality between women
В документа„Пътна карта за равенство между жените

including the Europe 2020 strategy, the Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050
включително стратегията„Европа 2020“, Пътната карта за постигане до 2050 г. на икономика с ниска въглеродна интензивност

The role of CCS in cost efficient climate mitigation has been confirmed by the 2050 Energy Roadmap and by the Roadmap for moving to a Low Carbon Economy in 2050, both published by the European Commission in 2011,
Ролята на УСВ за ефективно спрямо разходите смекчаване на изменението на климата беше потвърдена от Енергийната пътна карта за периода до 2050 г. и от Пътната карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност,

The Roadmap to Resource Efficient Europe[43] and the Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy[44] are key building blocks of the Initiative, setting out the framework for future
Пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа и Пътната карта за постигане на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност(30) са основни градивни елементи на водещата инициатива,

the EU Biodiversity Strategy to 2020, the Roadmap to a resource-efficient Europe and the Roadmap for moving to a low-carbon economy in 2050.
Пътната карта за ефективно използване на ресурсите в Европа и Пътната карта за постигане до 2050 г. на конкурентоспособна икономика с ниска въглеродна интензивност.