THE ROMAN EMPIRE IN - превод на Български

• римската империя през

Примери за използване на The roman empire in на Английски и техните преводи на Български

there have been periods of apparent secular stagnation- the most recent being the long hiatus between the end of the Roman Empire in the west and the revival of Western Europe approximately five hundred years later.
е имало периоди на обща световна стагнация- последният такъв период е дългата празнина между края на Римската Империя на запад и възраждането на Западна Европа около петстотин години по-късно.

spiritually as beneficent as that which precipitated the fall of the Roman Empire in the West?
духовно толкова благотворна, като онази, която предшества падането на Римската империя на Запад?

will be faced with a situation similar to the situation of persecution by the Roman Empire in the first three centuries, when adherence to the totalitarian ideology of
в недалечно бъдеще Католическата църква ще се намира в ситуация, подобна на преследването от Римската империя в първите векове, когато приемането на идеологията на идолопоклонничество е била задължителна

ancient Greece and the Roman Empire in these places vacationing members of the nobility.
древна Гърция и Римската империя в тази област почина членове на благородство.

the continuation of the Roman empire in Byzantium with its mission towards the Slavic peoples,
продължаващото съществуване на Римската империя във Византия с нейната„мисия сред славянските народи“,

foretells the attack of Jerusalem and its temple by the Roman Empire, in A.D. 70.
предсказва атаката на Ерусалим и неговия храм от Римската империя през 70г. сл. Хр.

been formed yet and the Balkan Peninsula was in the region of the Roman Empire, in the 3rd century.
Балканският полуостров е бил в пределите на Римската империя през III век от новата ера.

All the prophecies of the book of Daniel describe the Roman Empire in the same way.
Всички пророчества на книгата Даниил описват Римската империя по един и същ начин.

The decline of the Roman Empire in the west, beginning in A.D.
Упадъкът на Римската империя на запад започнал през 337 г.

After the fall of the Roman Empire in 5th century.
След падането на Римската империя, през 5-ти век сл.

Christianity became the official religion of the Roman Empire in 380.
Превръщането на Християнството в официална религия за Римската империя се случва през 380 година.

Towards the end of the 5th century CE, the Roman Empire in the west was dying.
В началото на пети век след н.е., Западната Римска империя била в упадък.

When the emperor Diocletian break up the Roman Empire in A.D.
Когато император Диоклетиан разделя римската империя през 305 г.сл.н.е.

The Roman Empire in 117 AD at the time of its greatest territorial extension.
Територия на Римската империя при нейното най-голямо разширение през 117 г.

The fall of the Roman Empire in the 5th century AD caused the triggered wave that swept across the whole Western world.
Падането на Римската империя през 5-ти век от н.е., причиненила задействана вълна, която помела целия западен свят.

Manuscripts====The fall of the Roman Empire in the 5th century A.D. saw the decline of the culture of ancient Rome.
След падането на Римската империя през 5-ти век последвал и културният упадък на Древен Рим.

Galatia was the name of a province of the Roman Empire in Anatolia(modern central Turkey).
Галация е провинция на Римската империя, намираща се в Мала Азия(днешна централна Турция).

Zenobia(240-275) was a queen of the Palmyrene Empire in Syria who challenged the authority of the Roman Empire in the 3rd century.
Зенобия(240 г.- 275 г.) е кралица на древния сирийски град Палмира, която се противопоставя на Римската империя през 3-ти век.

Roman Road- it's not just a systematic way to build highways inherited from the Roman Empire in the 1st Century.
Римски път- той не е просто един систематичен начин за изграждане на пътища, наследен от римската империя през 1 век.

Scott said,“That image spoke to me of the Roman Empire in all its glory and wickedness.
И ето какво казва той:“Картината ми показа Римската империя в цялото ѝ величие и порочност.