THE SAKAR - превод на Български

• сакар

Примери за използване на The sakar на Английски и техните преводи на Български

The long journey is planned to reach the other end of the continent, in the Sakar Mountain(SE Bulgaria), at the Bulgarian-Turkish national border.
Предвидено е дългото пътуване да приключи на другия край на Континента в Сакар планина в Югоизточна България на границата с Турция.

covers the southwestern parts of the Sakar Mountains and the northern of the Eastern Rhodopes.
покрива Югозападните части на Сакар планина и северните на Източни Родопи.

peaceful village at the foot of the Sakar Mountain about 19 miles from the town of Svilengard- SALE.
спокойно селце в полите на Сакар планина на 19мили от района на Свиленград.- Промоция.

conservation of the Imperial Eagle in Bulgaria since 1980s, when the first two breeding pairs in the Sakar region were found.
опазване на Царския орел в България, датира от 80-те години година с откриването на първите две гнездящи двойки за района на Сакар.

reptiles in the Derventski Heights and the Sakar Mountain, South-East Bulgaria: 59- 69(in English, summary in Bulgarian).
влечугите на Дервентските възвишения и Сакар планина: 59- 69(англ., рез. бълг.).

the Strandja Mountain and the Sakar Mountains, as well as the natural reserves are a prerequisite for the development of eco
Странджа планина и Сакар планина, както и природните резервати са предпоставка за развитие

The Sakar area is of high significance for the protection of birds of prey in Bulgaria,
Сакар е от изключителна важност за опазването на грабливите птици в страната,

is situated in the Sakar mountain, some 3km away from the village of Ustrem(known as Vakuf until 1934).
Хайдушкия манастир, се намира в Сакар планина на около 3 км. от с. Устрем(наречено с. Вакъф до 1934 г.).

studying of emblematic species and habitats in the Sakar region, such as Lesser Kestrels,
проучването на емблематични за района на Сакар видове и местообитания, като белошипата ветрушка,

Six farmers from the Sakar, East Rhodopes,
Шестима фермери от района на Сакар, Източни Родопи,

the proximity of the Sakar to Turkey where in 2010 a target expedition localized several active colonies of lesser kestrels, expert analysis, etc.
близостта на Сакар до северна Турция на чиято територия през 2010 г. целенасочена експедиция на Зелени Балкани локализира няколко активни колонии на белошипи ветрушки, експретни анализи и др.

moving merrily on the northern slope of the Sakar Mountain, and it gathered in a law, in a small lush
носела се весело по северния склон на Сакар планина и в ниското се събирала в малка буйна

writer Gregory Sinant- founder of the Parorian monastery by the funds of Tsar Ivan Alexander in Paroria(in the Sakar Mountain, south of Kazalgach).
писател Григорий Синант- основател на Парорийския манастир със средствата на цар Иван Александър в Парория( в Сакар планина, на юг от Казългач).

The South Sakar.
Южен Сакар.

The Sakar area.
Сакар е.

The village, nestled in the Sakar Mountain, 160 people live today.
В селото, сгушено в Сакар планина, днес живеят 160 души.

The Sakar Mountains.
Сакар планина.

The Sakar Mountain feels authentic
Планината Сакар е загадъчно място,

The Sakar region.
Сакар сорт.

The Sakar Mountain.
Сакар планина.