THE SEARCH RESULTS PAGE - превод на Български

• страницата с резултати от търсенето
• страницата с резултатите от търсенето
• страницата с резултати от търсене

Примери за използване на The search results page на Английски и техните преводи на Български

or both appearing on the search results page.
или и двете се показват в страницата с резултати от търсенето.

the refinement panel on the search results page.
панела за уточняване на страницата с резултати от търсене.

The ads are matched with the search results pages and are based on the search terms
Съответствието на рекламите със страниците с резултати от търсенето се определя въз основа на думите

the results from SEO are only for the search results pages.
a резултатите от SEO са само за страниците с резултати от търсенето.

Scroll to the bottom of the search results page.
Превъртете надолу до края на страницата с резултати.

There are, on average, ten positions on the search results page.
Има средно десет позиции на страницата с резултати от търсенето.

Of all clicks are from the first 5 listings on the search results page.
От всички кликвания идват от първата страница на резултатите от търсенето.

Paid ads are given prime real estate on the top of the search results page.
Платените реклами доминират на първокласните недвижими имоти на първата страница на страницата за търсене на сезона.

The various ads will then be displayed at the start and end of the search results page.
От сега нататък рекламите ще се показват само в началото или в края на страницата с резултати на търсачката.

Impressions are the number of times pages from your site were actually viewed in the search results page.
Импрешънс е броят пъти, когато страницата ви е видяна в страницата на резултати от търсенето.

If you have the right people click on the search results page(SERPs), more traffic is better.
След като имате правилните хора, които кликват върху тези страници с резултати от търсенето(SERP), повече трафик е по-добър.

Hitting the back button to return to the search results page doesn't result in a new impression being recorded.
Забележка Когато се натисне бутонът за връщане назад към страницата с резултати от търсенето, това не води до регистриране на нова импресия.

You can also compare your site's ranking with the other sites that are ranking on the search results page.
Можете също да сравните класирането на вашия сайт с другите сайтове, които се класират на страницата с резултати от търсенето.

After the research is done, around 41% clicks go to the top 3 paid ads on the search results page.
Около 41% от кликовете са върху топ 3 от платените резултати на първа страница в търсачката.

If you want to use a managed property as a refiner on the search results page, use the setting refinable.
Ако искате да използвате с контролирано свойство като уточнение на страница с резултати, използвайте настройката прецизиране.

So if the searchers watch it right on the search results page, they will have no idea where this video comes from.
Така че, ако търсещите го гледат върху страницата с резултатите от търсене, те нямат идея от къде идва това видео.

your images located far down the search results page need to be scrolled into view to receive an impression.
намиращи се надолу в страницата с резултати от търсенето, трябва да бъдат видяни на екрана, за да получат импресия.

The new user interface on the search results page allows you to refine queries by properties such as document type,
Новия потребителски интерфейс на страницата за резултатите от търсенето ви позволява да прецизирате заявки чрез свойства, като например тип на документ,

Google's instant preview was a cool feature that let you get a quick peek at a page before you opened it from the search results page.
SearchPreview Предварителната визуализация на Google бе готина функция, защото позволяваше да разгледаме бързо страницата, преди да я отворим от страницата с резултати от търсенето.

top combinations to make it easy for you to see what's showing up most often on the search results page.
водещите комбинации, за да можете лесно да виждате какво се показва най-често на страницата с резултати от търсенето.