THE SEMI-FINALS OF - превод на Български

• полуфиналите на
• полуфинала на
• полуфинал на

Примери за използване на The semi-finals of на Английски и техните преводи на Български

Serbian student Vesna Stojakovic from Novi Sad qualified for the semi-finals of Google's contest for best photograph.
Сръбската студентка Весна Стоякович от Нови Сад се класира за полуфиналите на конкурса на„Гугъл” за най-добра фотография.

Once again England's remarkable inability from spot kicks has cost them a place in the semi-finals of the World Cup.
Отново на Англия забележителна невъзможността от спот ритници им струва място в полуфиналите на световното първенство по футбол.

During the week, Roma had a rematch match against Liverpool from the semi-finals of the Champions League.
През седмицата Рома имаше мач реванш срещу Ливърпул от полуфиналите на Шампионска лига.

Swiss tennis legend Martina Hingis finished her career with the loss of the semi-finals of pairs in the WTA finals in Singapore.
Швейцарската легенда в тениса Мартина Хингис завърши кариерата си със загуба на полуфиналите на двойки на Шампионата на WTA в Сингапур.

In St. Petersburg, they continue to build a stadium for the semi-finals of the 2018 World Cup.
В Санкт Петербург те продължават да изграждат стадион за полуфиналите на Световното първенство през 2018 година.

From the Merion Cricket Club, where Bobby Jones has defeated Jess Sweetser… in the semi-finals of the U.S. Amateur Golf Championship.
От клуба по крикет в Мерион, където Боби Джоунс победи Джес Суитсър… в полуфиналите на откритото първенство за аматьори.

which practically qualifies Bulgaria to the semi-finals of Euro 09 in Izmir.
която на практика класира България на полуфиналите на Евро 09 в Измир.

After Indian Wells, Nadal reached the semi-finals of Sony Ericsson Open where he lost to eventual champion Andy Roddick in three sets.
След Индиън Уелс испанецът достига до полуфинал на Сони Ериксон Оупън, където губи от евентуалния шампион Анди Родик в три сета.

He was oldest player to reach the semi-finals of an ATP Tour level event since Jimmy Connors in 1993.
С това се превръща във вторият най-възрастен играч, достигал до полуфинал на турнири от ATP след Джими Конърс през 1993.

Arsenal have reached the semi-finals of a European competition for the first time since the 2008-09 Champions League campaign.
Арсенал достигна до полуфиналите на европейските клубни турнири за първи път сезон 2008-09 в Шампионската лига.

who was also a member of the Soviet team that reached the semi-finals of the 1966 FIFA World Cup.
участник в Сборния съветския отбор, достигнал до полуфиналите на Световното първенство по футбол през 1966 година.

Altıntop was part of the Turkey squad that reached the semi-finals of Euro 2008.
Владимир Бистров беше част от руския национален отбор, който стигна до полуфиналите на Евро 2008.

with all four members reaching the semi-finals of the King of the Ring.
и всеки един стига до полуфиналите на Крал на ринга.

unexpectedly took the national team to the semi-finals of the 2002 FIFA World Cup.
който успешно изведе отбора до полуфиналите на Световното първенство по футбол през 2002 г.

thus the accession of the team in the semi-finals of the CAN.
по този начин присъединяването на отбора в полуфинала на CAN.

Before that, he had also already reached the semi-finals of the 2002 China Open,
Преди това, той вече е достигал и до полуфиналите на„Чайна Оупън“ през 2002 г.,

as well as reaching the semi-finals of the Champions League.
грандът от Амстердам достигна и до полуфиналите на Шампионската лига.

the current squad is light years away from the one that reached the semi-finals of the 1994 World Cup when current manager Krasimir Balakov was their midfield linchpin
досегашни срещи срещу Англия, а настоящият състав е на светлинни години от този, който стигна до полуфиналите на световното първенство през 1994 г., когато настоящият треньор Красимир Балаков беше техният халф в средата,

later reaching the semi-finals of the inaugural season of Music Academy,
където достига до полуфиналите на шоуто. Съвсем очаквано след тези две изяви,

Blackburn Rovers, and helping them to reach the semi-finals of the competition.
по този начин спомага на Арсенал да достигне до полуфиналите на турнира.