THE SKIN INTO - превод на Български

• кожата в

Примери за използване на The skin into на Английски и техните преводи на Български

given once a day as an injection under the skin into the abdomen.
прилаган веднъж дневно като подкожна инжекция в областта на корема.

Livensa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the womb and ovaries.
Livensa освобождава тестостерон през кожата в кръвния поток и води до ниво на тестостерона, което съответства на нивото, наблюдавано преди отстраняването на матката и яйчниците.

Gardasil 9 will be given as an injection through the skin into the muscle(preferably the muscle of the upper arm or thigh).
Gardasil 9 се прилага като инжекция през кожата в мускул(за предпочитане мускул в горната част на мишницата или бедрото).

release substances that seep through the skin into the blood.
освобождава вещества, които пропускат кожата в кръвта.

Intrinsa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the uterus and ovaries.
Intrinsa освобождава тестостерон през кожата в кръвния поток и води до ниво на тестостерона, което съответства на нивото, наблюдавано преди отстраняването на матката и яйчниците.

Intrinsa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the womb and ovaries.
Intrinsa освобождава тестостерон през кожата в кръвния поток и води до ниво на тестостерона, което съответства на нивото, наблюдавано преди отстраняването на матката и яйчниците.

The inactivated flu vaccine is administered as a single dose of 0.5 mL of liquid injected through the skin into muscle(intramuscular or IM).
Инактивираната противогрипна ваксина се прилага като единична доза от 0, 5 мл течност, инжектирана през кожата в мускул(интрамускулно инжектиране на тривалентна и четиривалентна ваксина).

Livensa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the uterus and ovaries.
Livensa освобождава тестостерон през кожата в кръвния поток и води до ниво на тестостерона, което съответства на нивото, наблюдавано преди отстраняването на матката и яйчниците.

inserted through the skin into areas of the muscle,
вкарана през кожата в мускулни области,

penetrating through the skin into the blood, are able to enrich it
проникващи през кожата в кръвта, са в състояние да я обогатят

inserted through the skin into areas of the muscle,
вкарана през кожата в мускулни области,

alcohol solution penetrate the skin into the body of a woman
алкохолен разтвор, проникват в кожата в тялото на жената

In postmenopausal women, Intrinsa was expected to release testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before the menopause.
При постменопаузалните жени Intrinsa се е очаквало да освобождава тестостерон в кръвообращението през кожата и да повиши тестостерона до стойности, подобни на тези преди менопаузата.

Small but sharp teeth can penetrate deep under the skin into muscles and other underlying tissues,
Малки, но остри зъби могат да проникнат дълбоко под кожата в мускулите и други подлежащи тъкани

It is recommended that Yondelis be given through a central venous line(a thin tube leading from the skin into the large veins just above the heart).
Препоръчва се Yondelis да се въвежда чрез централен венозен източник(тънка тръбичка, водеща от кожата в големите вени точно над сърцето).

which allows the ozone to pass through the skin into the bloodstream where it can travel to the fat
което позволява на озона да влезе през кожата до кръвообращението, където може да се придвижва до мастната

It is recommended that Yondelis be given through a central venous line(a thin tube leading from the skin into the large veins just above the heart).
Препоръчва се Yondelis да се въвежда през централна венозна линия(тънка тръбичка, водеща от кожата в към големите вени точно над сърцето).

The vacuum created gently pulls the skin into contact with hundreds of microneedles that penetrate painlessly through the epidermis in the upper layer of the dermis(papillary derma).
Създадения вакуум придърпва нежно кожата в контакт със стотици микроиглички, които безболезнено проникват през епидермиса в горния слой на дермата(папиларна дерма).

On the other hand the molecules of chemical substances penetrate through the skin into the bloodstream and influence in a certain way the nerve endings, causing the necessary reaction.
От друга страна молекулите на химическите вещества проникват чрез кожата в кръвта и въздействат по определен начин на нервните окончания, като предизвикват необходимата реакция.

through tiny incisions in the skin into the joint to be examined.
чрез малки разрези на кожата в съвместната да бъдат разгледани.