THE SOUR CREAM - превод на Български

• заквасена сметана
• заквасената сметана

Примери за използване на The sour cream на Английски и техните преводи на Български

Lubricate the sour cream on top and sprinkle with the remaining grated cheese.
Смазване на заквасена сметана отгоре и поръсете с останалия настърган кашкавал.

Then put the meatballs in the soup and add the sour cream.
След това сложете кюфтетата в супата и добавете сметаната.

pour the sour cream.
изсипете сметаната.

then add the sour cream to the vegetables and tomato paste,
след което добавете заквасена сметана на зеленчуци и доматено пюре,

Mix the sour cream, vanilla and sugar,
Смесете заквасена сметана, ванилия и захар,

add the sour cream and almonds, grated on a fine grater.
добавете заквасената сметана и бадемите, настъргани върху фина ренде.

If you do not add the sour cream, soup will turn out less nutritious, but not so tender and delicious;
Ако не добавите заквасена сметана, супа ще се окаже по-малко питателна, но не толкова нежна и вкусна;

pour the sour cream and sprinkle with chopped parsley, mix.
излейте заквасената сметана и поръсете с нарязан магданоз, разбъркайте.

Take the sour cream in another bowl and mix the juices of grapefruit
Вземете заквасена сметана в друга купа и разбъркайте соковете от грейпфрут

Whisk the sour cream with sugar, add butter,
Разбийте заквасената сметана със захар, добавете масло,

I liked the idea for the sour cream and apples filling but didn't want to use oats.
Хареса ми идеята за пълнеж с ябълки и заквасена сметана, но не исках да използвам овесени ядки.

Mix the sour cream with sugar and leave for several minutes until the sugar dissolves.
За целта смесете заквасената сметана със захарта и оставете за няколко минути, докато захарта се разтвори.

then pour all the sour cream, add spices as needed.
след това се изсипва цялата заквасена сметана, добавете подправки, ако е необходимо.

she cope with a headache, and the sour cream will help restore the lack of nutrients that the body lost because of alcohol.
тя се справя с главоболие, а заквасената сметана ще помогне да се възстанови липсата на хранителни вещества, които тялото е загубило поради алкохола.

Divide the sour cream into two equal parts,
Разделете заквасената сметана на две равни части,

depending on the fat content of the sour cream.
в зависимост от съдържанието на мазнини в заквасената сметана.

For example, the caloric value of one spoon of olive oil is 182 kcal, and the sour cream of 20% fat is only 41 kcal.
Например, калоричността на една лъжичка зехтин е 182 kcal, а заквасената сметана с 20% мазнини е само 41 kcal.

thanks to the sour cream and the special Ruby chocolate.
благодарение на заквасената сметана и специалния Руби шоколад.

in a bowl and add the sour cream as a blob.
в купа и добавете заквасената сметана като петно.

Add the sour cream, vanilla, baking soda,
Добавете сметаната, ванилията, содата,