THE SPECULATIONS - превод на Български

• спекулациите
• спекулации
• предположенията
• да спекулира

Примери за използване на The speculations на Английски и техните преводи на Български

Without a realistic approach, it would be difficult to parry the speculations that someone wants to build Europe behind the back of the Europeans.
Без реалистичен подход ще бъде трудно да се парират спекулациите, че някой иска да изгради Европа зад гърба на европейците.

The price of Oil is higher at $47,40 for a barrel due to the speculations for the possible deal of the countries from OPEC.
Цената на петрола е с повишение, търгувайки се на нива от $47, 40 за барел, поради спекулации относно сделка за намаление на производството на страни членки от OPEC.

They would be discussing the major issues of the day and certainly the speculations about the plurality of worlds.
Те ще обсъждат основните въпроси на деня и със сигурност спекулациите за плурализма на светове.

But they were simply allowing the speculations to go on, in order to teach a lesson which the Western mind sorely needs.
А те просто дали възможност на спекулациите и умоза-ключенията да вървят по свой път, за да дадат урок, от който западният ум много се нуждае.

he writes words that apply equally well to the speculations of our own times.
пише следната фраза, която е също толкова приложима към теориите на нашето време.

Thus the ancient doctrine has begun to acquire rights of citizenship in the speculations of the scientific world.
Така древната доктрина започва да придобива гражданственост сред теориите на научния свят.

proven facts, the speculations that the incident is connected to the freedom of expression in the country are unacceptable,” it said.
е недопустимо да се спекулира дали инцидентът има отношение към темата за свободата на изразяване в България", се казва позицията.

The speculations around increasing the rates in the US went up
Спекулации около повишение на лихвите в САЩ нарасна

It is expected that the price of Oil to be higher as the speculations of the decision for limits on production can be reached by OPEC on the upcoming meeting in September.
Очаква се цената на Петрола да се повиши, след продължаващите спекулации че на срещата на OPEC през Септември ще се достигне до евентуално единодушно решение за намаление на производството.

All the speculations, compared with all the efforts put into working in the situation of such a heavy heritage,
Всички спекулации на фона на усилията, които в момента се полагат, за да се

truth in their superstitions, than all the speculations of modern physics and learning.
истини в суеверията си, отколкото всички теории на съвременните физици.

truth in their superstitions, than all the speculations of modern science put together.
проявяват повече научност в своите вярвания и истини в суеверията си, отколкото всички теории на съвременните физици.

they are so old geologically that all we can really do is fall back to some of the speculations of people like.
обработени от човека природни формации, те са толкова стари геологически, че ни остава само да се осланяме на теориите на хора като.

The speculation doesn't bother me at all.
Спекулациите не ме смущават.

However, the speculation continues.
Спекулациите обаче продължават.

Despite the speculation does not stop.
Въпреки това спекулациите не спират.

The speculation is endless.
Иначе спекулациите са безкрайни.

So the speculation will continue.
Затова и спекулациите ще продължат.

The speculation has not stopped however.
Въпреки това спекулациите не спирали.

The speculation, however, continues.
Спекулациите обаче продължават.