Примери за използване на The stara planina mountain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ledenika cave is located in the Stara Planina Mountains. It has a number of galleries with fanciful karst shapes,
Huddled in the foothills of the Stara Planina mountains the village of Bojentsi is one of very few settlements that has preserved the authentic Revival atmosphere and architecture.
Село Боженци Сгушено в полите на Стара планина е едно от малкото селца в България със запазена напълно възрожденска атмосфера и архитектура- Боженци.For its fifth edition, the festival returns to its home- the heart of the western part ot the Stara planina mountains(Balkan Mountains). .
За своето пето издание фестивалът се завръща у дома- в сърцето на Западна Стара планина, районът над хижа Тръстена и биоферма Чемерник, познат на посетителите с двойните си дъги.Град Карлово е сгушен в Долината на розите, в подножието на Стара планина.to the south- with the Stara Planina Mountains and to the east- with Montana region.
на юг- със Стара планина, а на изток- с област Монтана.най-големият от които избухна в Стара планина, на около 300 км югозападно от Белград.close to the Stara Planina Mountains, as well as to the beautiful historical town of Nesebar,
близо е до Стара планина, а също така и до красивия исторически град Несебър,the village of Kosharitsa and">the southern slope of the Stara Planina mountains at an altitude of 61 meters above sea level
на южния склон на Стара Планина на височина 61 метра над морското нивоЧаст е от красиво българско село с чудесна локация до разклоненията на източна Стара планина, само на 20 км от най-големия ни морски курорт Слънчев брягIt consists of part of a small stone with plaques inscribed with the names of 41 members of the Second Sliven Brigade which was active between 1950-1951 in the Stara Planina mountains above Sliven.
Представлява част от неголяма скала, на която са поставени плочи с изписани имена на 41 души от Втора сливенска чета, действала в периода 1950-1951 г. в Стара планина в района над Сливен.began organising horse-riding expeditions in the Stara Planina mountains, as well as survival exercises
започва да организира конни експедиции в Стара планина, както и курсове за оцеляванеThe Stara Planina Mountain.
От Стара планина.In the east part of Bulgaria are stretched the Stara Planina Mountain and Strandzha Mountain. .
В източната част на България се простират двете най-красиви планини Стара планина и Странжа Between 1.100- 1.900 meters the Stara Planina mountain is almost covered with snow during five months of the year.
През годината Стара планина почти пет месеца е покрита със сняг на височина между 1100 и 1900 м.Villa Mechkarev occupies a three-storey building with a wonderful view of peak Botev- the highest peak in the Stara Planina mountain.
Вила Мечкарев се помещава в триетажна сграда с чудесен изглед към връх Ботев- първенецът на Стара планина.To the south were the tops of the Stara Planina mountain from Bedek peak to the peaks to the west of Vezhen.
Далеч на юг се виждаха върховете на Стара планина от връх Бедек чак до върховете на запад от Вежен.The Stara planina mountain is the highest mountain in eastern Serbia.
Равнините и низините в България заемат големи площи на север и на юг от Стара планина.Inland are the foothills of the Stara Planina mountain range, which spreads westwards of the village across the whole territory of Bulgaria.
Влас е заобграден от най-източните склонове на Стара Планина, която се простира западно по цялата територия на България.It is a holiday town, likely huddled in eastern parts of the Stara Planina Mountain, in immediate vicinity of the Black Sea Coast.
Курортен град, скрит в източната част на Стара планина, в непосредствена близост до черноморския бряг.
