THE STATE BUDGET OF - превод на Български

• държавния бюджет на

Примери за използване на The state budget of на Английски и техните преводи на Български

The project is realized with the financial support of the European Regional Development Fund of the EU and the state budget of the Republic of Bulgaria through the OP“Environment 2007-2013.”.
Устойчиво управление и устройство на Природен парк„Странджа” Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез оперативна програма“Околна среда 2007- 2013 г.”.

as well as robbing the state budget of needed revenues.
развитието на страната, а освен това отнема от държавния бюджет необходими приходи.

Bulgaria 2020 and the parameters of the medium-term budget forecast for the relevant period and the state budget of the Republic of Bulgaria for the relevant year.
в съответствие с параметрите на средносрочната бюджетна прогноза за съответния период и със закона за държавния бюджет на Република България за съответната година;

co-funded by European Union through European fund for regional development and the state budget of Republic of Bulgaria.
съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България.

co-funded by European Union through European fund for regional development and the state budget of Republic of Bulgaria.
съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България.

co-funded by European Union through European fund for regional development and the state budget of Republic of Bulgaria.
съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейски фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България.

Lake are implemented within”Urgent Measures for Restoration and Conservation of Species and Habitats of European Significance within Pomorie Lake Complex of Protected Natural Areas” project funded by the European Regional Development Fund of the European Union and the state budget of the Republic of Bulgaria through Operational Program“Environment” 2007-2013.
местообитания с европейска значимост в комплекса от защитени природни територии на Поморийско езеро”, финансиран от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез оперативна програма“Околна среда 2007- 2013” Посетителски център Поморийско езеро Изглед към езерото от Посетителския център.

the European Commission has disbursed €7 million to the state budgets of Anguilla and Turks
Европейската комисия е изплатила € 7 милион до държавните бюджети на Ангуила и Турките

the last century by the Illuminati-Globalists, so that they can impose the state budgets of these powers with impunity, deceiving the people with space tasks.
за да могат безнаказано да прахосват за своите нужди държавните бюджети на тези държави, лъжейки хората с космически постижения.

it is also supported by the state budgets of Bulgaria and Romania(13%)
също така се подкрепя от държавните бюджети на България и Румъния(13%)

Is the State Budget of Azerbaijan Transparent?
Прозрачен ли е бюджетът на съдебната власт?

Several priorities and measures of the government policy program are funded by the state budget of the MAFF.
Приоритетите и мерките на правителствената програма за управление се финансират от бюджета на МЗХГ.

forming part of the state budget of the Republic of Bulgaria.
който е част от републиканския бюджет на Република България.

The project is financed by the European Social Fund(85%) and the state budget of the Czech Republic(15%).
Средствата се предоставят от Европейския социален фонд(85%) и от националния бюджет(15%).

is funded by the ESF and the State Budget of the Republic of Bulgaria.
е финансиран от ЕСФ и Държавния бюджет на Република България.

this is neither much nor little- the state budget of a country like Finland.
това не е нито много, нито малко- държавният бюджет на страна като Финландия.

Benefits are paid by the state with allocations from the state budget of the USSR each year, including money from the social insurance budget, without any deductions
Заплащане П., предоставени от държавата, за сметка на средствата, отделяни ежегодно от държавния бюджет на СССР, включително средствата за бюджета на държавното обществено осигуряване(Вж. Социално осигуряване),

(3) The report on the implementation of the budget of the National Assembly shall be adopted by the National Assembly together with the annual report on the implementation of the state budget of the Republic of Bulgaria.
(3) Отчетът за изпълнението на бюджета на Народното събрание се приема от Народното събрание заедно с годишния отчет за изпълнението на държавния бюджет на Република България.“.

The"Completion of“Trakia” highway Lot 2, 3 and 4" project is co-financed by the Cohesion Fund of the European Union and the state budget of the Republic of Bulgaria through the Operational Programme"Transport".
Проектът„Доизграждане на АМ„Тракия“ Лот 2, 3 и 4” се съфинансира от Кохезионния фонд на Европейския съюз и държавния бюджет на Република България чрез Оперативна програма„Транспорт“. Автомагистралата е част от Трансевропейския транспортен коридор VІІІ.

which shall be provided on an annual basis in the law for the state budget of the Republic of Bulgaria for the respective year.
със средства от държавния бюджет, които се предвиждат ежегодно в закона за държавния бюджет на Република България за съответната година.