THE STING OF - превод на Български

• жилото на
• ужилването на
• болката от
• възбудата на
• ужилване на
• одраскване от
• ухапване от

Примери за използване на The sting of на Английски и техните преводи на Български

Have you ever experienced the sting of rejection?
Чувствали ли сте някога жилото на отхвърлянето?

Ever feel the sting of rejection?
Чувствали ли сте някога жилото на отхвърлянето?

You promise to feel the sting of loss forever.
Ти обеща винаги да усещаш жилото на загубата.

love the sting of battle.
обичат жилото на битка.

Surely they must feel the sting of this sadness.
Със сигурност те чувстват жилото на тази тъга.

Under the sting of my whip!
При ужилване от моя камшик!

That lessens the sting of a failed opening.
Това намалява болката на неуспешното отваряне.

When Orion was killed by the sting of a scorpion.
Когато Орион бил убит от ужилване от скорпион.

Nevertheless, it penetrated into Bourne's mind like the sting of a wasp.
Въпреки това думите му стигнаха до съзнанието на Борн като ужилване от оса.

Oh, what was used for the sting of a bee.
Ох, какво се използваше за ужилване от пчела.

The sting of this insect can be fatal to the strongest,
Ужилването на това насекомо е фатално и за най-силните,

It is desirable to modify the sting of a regular soldering iron,
Желателно е да се модифицира ужилването на обикновена спойка,

Why don't we talk about this when the sting of losing Ginger has worn off, hmm?
Защо не говорим за това, когато болката от загубата на Джинджър отмине, хм?

For women, the sting of early-onset ageism hits hardest- men don't seem to have a shelf life on relevance.
За жените, ужилването на ранния стадий на възрастичен удар е най-трудно- мъжете не изглежда да имат срок на годност по отношение на..

The sting of a sand grain the fall of a drop of water can, over the ages, totally rework the landscape.
Одраскване от песъчинка,… падане на водна капка,… могат с годините напълно да преобразят пейзажа.

anyone who tried to take hers away would feel the sting of her daggers.
който се опиташе да отнеме нейната, щеше да усети болката от камите ù.

The sting of this insect is the main weapon of protection against enemies
Ужилването на това насекомо е основният инструмент за защита срещу врагове

unheralded events: The sting of a sand grain the fall of a drop of water can, over the ages, totally rework the landscape.
невъзвестени събития- одраскване от песъчинка, падане на водна капка- могат с годините напълно да преобразят пейзажа.

They were, in fact, killed by the sting of insects and flies for which there was no cure since they deserved punishment from these creatures.
Защото те биваха убивани чрез ухапване от скакалци и мухи, и не се намери лекарство за душите им, понеже бяха заслужили да бъдат мъчени от тях.

not feel the sting of the economy's mighty sword.
за да не усещат болката от могъщия меч на икономиката.