THE SUBWAYS - превод на Български

• метрото
• подлезите
• метро

Примери за използване на The subways на Английски и техните преводи на Български

we used to ride the subways in circles.
правихме обиколки с метрото.

Of all the subways you wanted to see, you just happened to be on the one that Susan was on!
Искал си да се повозиш на метрото, и случайно си попаднал точно във вагона на Сюзън!

The subways and buses that depart from Termini Station take you to all the other areas and attractions of Rome.
Автобусите и метрото от гара Термини Ви свързват с всички останали части и забележителности в Рим.

The government insists that these gasses being released into the subways by the DHS are nontoxic
Правителството настоява, че газовете, изпуснати в подлезите от DHS, са нетоксични

Krasen Andreev, architect of the renovation of the subways in front of the University and on San Stefano str.- arch.
Красен Андреев; на обновленията на подлезите пред университета и на ул.„Сан Стефано: арх.

From the sidewalks of Miami,- to the subways of New York,
От тротоарите на Маями до нюйоркското метро и улиците на Хюстън,

The government insists that these gases being released into the subways by the DHS are nontoxic
Правителството настоява, че газовете, изпуснати в подлезите от DHS, са нетоксични

play for change in the subways of DC.
да посвири във вашингтонското метро.

The government insisted that the gases released into the subways by the DHS were nontoxic
Правителството настоява, че газовете, изпуснати в подлезите от DHS, са нетоксични

in the downtown streets, the subways and spaces in clubs
улиците, подлезите и пространствата в клубове

even pedestrians comply with these rules in the subways, on sidewalks or walking through the park.
пешеходците са в съответствие с тези правила в подлезите, по тротоарите или се разхождах из парка.

We lived in the subways and sewers… underground where it was safe,
Живеехме в подлези и канализация… Подземен, където е безопасно,,

you must be especially careful when crossing the road or use the subways.
трябва да сте особено внимателни, когато пресичате пътя или използвате подлези.

So I don't ride the subways. It's not safe. I wouldn't even come down here if it wasn't for you.
Затова вече не се возя с метрото, не е безопасно.

Riding The Subways With A Gun, Waiting For Someone To Confront Him.
който се е возил в метрото с пистолет, чакайки някой да го предизвика.

Last week, the subways workers staged a two-hour strike after talks broke down between the subway trade union and management.
Миналата седмица работниците в метрото организираха двучасова стачка, след като преговорите между синдиката и мениджмънта на метрото пропаднаха.

In Europe, we rode the subways or the buses, which were not expensive(e.g.,
В Европа пътувахме с метрото или автобусите, които не бяха скъпи(например,

From the first hours of the day, protesters wreak havoc in the subways and trains during rush hours.
Още през първите часове на деня демонстрантите причиниха хаос в работата на метрото и влаковите линии.

Also rain covers on the subways, often have an installed heating system for melting and runoff of snow
Също така снегобраните върху подлезите, често пъти имат инсталирана нагревателна система с цел стопяване

Uber also said that"the city's 12-month pause on new vehicle licences will threaten one of the few reliable transportation options while doing nothing to fix the subways or ease congestion".
Uber посочват в изявление, че 12-месечната пауза за лицензиране на нови возила ще застраши един от малкото достъпни методи за транспорт, докато нищо не се прави за ремонт на метрото в града или за подобряване на свързаността.