THE SUGAR LEVEL - превод на Български

• нивото на захарта
• нивото на захар
• на нивата на захарта
• степента на захар

Примери за използване на The sugar level на Английски и техните преводи на Български

When we eat, the sugar level in the blood increases, carbohydrates are then processed mainly into glucose.
Когато ядем, нивото на кръвната захар се увеличава, след това въглехидратите се трансформират главно в глюкоза.

after a meal in the blood plasma the sugar level rises.
след хранене в кръвната плазма нивото на захарта се повишава.

as due to the low glycemic index after eating a root crop, the sugar level remains unchanged.
разрешено да ядат батат, тъй като благодарение на ниския гликемичен индекс след употребата му нивото на захар остава непроменено.

until the pathological changes become critical, and the sugar level is constantly elevated.
патологичните промени станат критични и нивото на захарта постоянно се повишава.

This ingredient's sole point would be to maintain the sugar level that we take through the meal in our cells.
Sole функция на този компонент е да се запази нивото на захар приема за хранене в нашите клетки.

then the sugar level will not rise sharply.
така че нивото на захар не се увеличава значително.

One problem almost all of us struggle with every day is the sugar level in our blood.
Често срещан проблем, че много от нас са изправени днес се увеличава нивото на захар в кръвта.

But, so that the sugar level does not rise, it is important to completely reconsider the lifestyle.
Но, за да не се повишат нивата на захарта, е важно да преразгледаме напълно начина на живот.

During pregnancy the sugar level may tend to be high sometimes,
По време на бременността нивото на захарта понякога може да е високо, като създава проблеми

You can define the sugar level values of their urine using a special test-strip meter,
Вие можете сами да определяте стойностите си на захарта в урината със специални тест-лентички,

Blood sugar can no longer be absorbed by the cells, the sugar level rises and the cells lack energy.
Кръвната захар вече не може да бъде усвоена от клетките, нивата на захар се повишават и клетките нямат енергия.

is widely used to reduce the sugar level in the patient's blood.
широко се използва за понижаване на нивото на захарта в кръвта на пациента.

sometimes the years of the disease, while the sugar level is not overwhelming,
години на заболяване, докато нивото на захар все още не е"извън скалата",

some kind of endocrine failure in the body occurred as the sugar level in his blood exceeded the norm by three times.
някакъв эндокринный недостатъчност в организма се е случвало, тъй като нивото на захар в кръвта превишава нормата с три-тина пъти.

these people can achieve that for quite a long time the sugar level will be normal,
те могат да постигнат, че сравнително дълго време нивото на захар ще отговаря на нормата

a long time and burn the fat too by lowering the sugar level and restricts extra calories to come into the body.
изгаря мазнините също чрез понижаване на нивото на захар и ограничава допълнителни калории, за да влязат в тялото.

it regulates the sugar level in the blood and strengthens the immunity.
регулира кръвната захар и укрепва имунната система.

which is especially important for those dishes in the formulation of which the sugar level is particularly high.
което е особено важно за тези ястия, чието съдържание на захар е особено високо.

still have late gestosis, as well as the sugar level will drop drastically in the blood- then her doctor can insist on calling artificial ones and, of course,, premature birth.
това също ще бъде края на прееклампсия, както и драстично да се намали нивото на захар директно в кръвта,- тогава си лекар може да настояваме за това, че причината изкуствено и, разбира се,, преждевременно раждане.

as well as the sugar levels.
както и нивото на захарта.