THE TASTES OF - превод на Български

• вкусовете на
• вкуса на
• вкусове на
• предпочитанията на

Примери за използване на The tastes of на Английски и техните преводи на Български

The role of the Renault Trucks designer is to look to the future and second guess the tastes of the customer.
Ролята на дизайнерите на Renault Trucks е да виждат в бъдещето и да отгатват предпочитанията на клиентите.

Once again, we let the tastes of previous generations of English readers shape the list.
И отново, ние оставихме вкусовете на предишните поколения от английски читатели да оформят списъка.

A way to satisfy the tastes of all coffee lovers,
Начин да се задоволи вкуса на всеки любител на кафето,

Fashion is a term for each of their own, because the tastes of the people are very different.
Модата е термин за всеки свой собствен, защото вкусовете на хората са много различни.

This fact that the tastes of the intellectual were better satisfied by the speculations of the socialists proved fatal to the influence of the liberal tradition.
Самият факт, че тези вкусове на интелектуалеца намират по-голямо удовлетворение в теоретичните конструкции на социалистите, се оказа фатален за влиянието на либералната традиция….

you also forget the tastes of things and things that really hurt.
ти също ще забравяш вкуса на всичко и нещата въобще, от което наистина боли.

But if the child has already grown up, then the tastes of his parents can not match.
Но ако детето вече е израснал, тогава вкусовете на родителите му не могат да съвпаднат.

If you want to feel all the tastes of the season, consider making the following dish with mashed potatoes,
Ако пък искате да усетите всички вкусове на сезона в чинията си, обмислете следното ястие с пюре от сладък картоф,

The stage of the theater has educated the tastes of Moscow's locals and guests of the city, since the late 19th century.
Сцената на театъра е възпитавала вкуса на московчани и гости на града още от края на 19 век.

Some smart ideas for cheap entertainment based on the tastes of various personalities are like.
Някои умни идеи за евтини забавления, базирани на вкусовете на различни личности са като.

Be guided in the choice of dishes to the tastes of your boyfriend, despite the fact that there are many recipes relating to desserts.
Бъдете водени в избора на ястия според вкуса на приятеля си, въпреки факта, че има много рецепти, свързани с десерти.

are designed to satisfy the tastes of consumers of different ages.
са предназначени да задоволят вкусовете на потребители от различни възрасти.

We are renowned as a company that prefers to satisfy the tastes of each of our customers while we want everyone to be able to afford our goods.
Ние се славим като фирма, която предпочита да задоволи вкуса на всеки наш клиент, като същевременно искаме и всеки да може да си позволи нашите стоки.

Nespresso is one of the products that I feel closer to the tastes of Italian and more that can satisfy them.
Nespresso е един от продуктите, които според мен по-близо до вкуса на италиански и повече, че може да ги удовлетвори. Според мен е голямо.

For the children's room, the floor lamp is chosen bright, according to the tastes of the child and depending on whether the boy is a girl or a girl.
За детската стая подовата лампа се избира ярко, според вкуса на детето и в зависимост от това дали момчето е момиче или момиче.

although there is no shortage of attractions in Poland to satisfy the tastes of every tourist.
макар в Полша да не липсват атракции, които да задоволят вкуса на всеки турист.

services that satisfy the tastes of our customers.
които задоволят вкуса на нашите клиенти.

the birth of a baby is decorated depending on the tastes of the originator or his relatives.
раждането на бебе е украсено в зависимост от вкуса на инициатора или неговите роднини.

But its amount can vary greatly depending on the tastes of those who will use it.
Но количеството му може да варира значително в зависимост от вкуса на тези, които ще го използват.

much can tell you not only about the tastes of the child, but also about his mood,
може да ви каже много не само за вкуса на детето, но и за настроението,