THE THRACIAN SANCTUARY - превод на Български

• тракийското светилище
• тракийско светилище

Примери за използване на The thracian sanctuary на Английски и техните преводи на Български

The Thracian sanctuary near Tatul Village, Momchilgrad Municipality, is one of the most imposing megalithic monuments discovered on the territory of Bulgaria.
Един от най-величествените мегалитни паметници, открити по нашите земи, е Тракийското светилище край село Татул, община Момчилград.

The finds of the tombstone in the Rudarya Place of the Late Iron Age and of the Thracian Sanctuary of the I millennium B.C.
Свидетелство за това богато историческо минало са находките от надгробната могила в местността“Рударя” от късния период на желязната епоха и тракийското светилище от I хилядолетие пр. Хр.

Rezovska River, the Thracian sanctuary of Beglik Tash
река Резовска, тракийското светилище Беглик Таш

Be sure to visit the Thracian sanctuary at Kamen Rid,
Не забравяйте да посетите тракийското светилище в Камен рид,

natural landmarks in the municipality, such as the Thracian sanctuary" Orlovi skali",
природни забележителности на територията на общината, като Тракийското светилище„Орлови скали“,

over the ruins of the Thracian sanctuary, the basilica and the late-antique settlement,
върху руините на тракийското светилище, базиликата и късноантичното селище,

namely the Monastery of Krastova Gora and the Thracian Sanctuary- Karadzhov Stone.
именно манастирът Кръстова гора и Тракийското светилище- Караджов камък.

protected area Pyasachni Dyuni- Perla, the Thracian sanctuary Beglik tash,
защитена зона Пясъчни дюни-Перла, тракийското светилище Беглик таш,

surveys of the Thracian sanctuary"Kamen rid",
Проучвания на тракийското светилище„Камен рид”,

protected area Sand Lillies- Perla, the Thracian sanctuary Beglik tash,
защитена зона Пясъчни дюни-Перла, тракийското светилище Беглик таш,

is the Thracian sanctuary"White Stones", the perfect place for walking and fishing.">
се намира тракийското светилище"Белите камъни",

you will learn from the lecture"The Thracian sanctuary on Mount Shiloto",
ще научите от лекцията"Тракийското светилище на връх Шилото",

The Thracian sanctuary is just one of the dozens of mystical places in the Bulgarian part of Strandja,
Тракийското светилище е само едно от десетките мистични места в българската част на Странджа,

There are nature reserves such as Ropotamo(on both shores of the river of Ropotamo), the Thracian sanctuary Beglik Tash(on the slopes of Cape Maslen),
Около града се намират природни резервати като„Ропотамо”(простиращ се от двете страни на река Ропотамо), тракийското светилище Беглик таш(разположено сред склоновете на Маслен нос),

adventurers can embark on a get-to-know trip to the Thracian sanctuary in Kamaka area( Markov stone)
приключенците могат да се отправят на опознавателна екскурзия до тракийското скално светилище в местността Камъка( Марков камък)

The ritual takes place on the Thracian rock sanctuary, over the ancient town of Kabyle.
Ритуалът се провежда на тракийското скално светилище, над античния град„Кабиле“.

The thracian megalith sanctuary of Beglik-Tash has been recently discovered a few kilometers from the hill.
А съвсем близо до хълма е открито тракийско мегалитно светилище Беглик Таш.

The Sanctuary of the Nymphs and Aphrodite near village Kasnakovo is the best preserved Thracian sanctuary and the only Nymphaeum in Bulgaria.
Светилището на нимфите и Афродита край с. Каснаково е най- добре запазеното тракийско светилище и единственият нимфеум в България.

Thracian sanctuary The Big Stone.
Тракийско светилище Големия Камък.

Here is the ancient Thracian sanctuary“Kamenska Barchina”.
Тук се намира и древното тракийско светилище Каменска бърчина.