THE TOTAL DAILY - превод на Български

• общата дневна
• общите дневни
• цялата дневна
• общото дневно
• общият дневен
• общия дневен
• тоталният ежедневен
• максималната дневна

Примери за използване на The total daily на Английски и техните преводи на Български

The reduction in the intake of saturated fats to less than 7% of the total daily calories;
Намаляване на приема на наситени мазнини до по-малко от 7% от общите дневни калории;

The total daily turnover of financial transactions in international markets that stood at $2.3 billion in 1983 had risen to $130 billion by 2001.
Тоталният ежедневен оборот от транзакции на международните пазари, който през 1983 г. възлиза на 2, 3 милиарда долара, през 2001 г. се увеличи до130 милиарда.

Children should receive the total daily dose at least 30 minutes before the first meal of day.
Децата приемат цялата дневна доза наведнъж поне 30 минути преди първото хранене за деня.

The total daily dose in children must not exceed the equivalent dose for adults is 400 mg and 600 mg.
Общата дневна доза при деца не трябва да надвишава еквивалентната доза за възрастни е 400 mg и 600 mg.

because we are concerned about the total daily needs, and this is a part of it.
сме загрижени за общите дневни нужди, а те са част от тях.

The DASH goal is to keep the total daily calorie level below 30 percent coming from fats.
Целта на DASH е да поддържат общото дневно ниво на калориите под 30% от мазнините.

the level of fat content can reach 50 percent of the total daily diet.
достатъчно нисък(до 45 единици), съдържанието на мазнини може да достигне 50 процента от цялата дневна диета.

This can be done within a day, and the total daily allowance should not exceed 10 pills.
Това може да се направи в рамките на един ден, а общата дневна надбавка не трябва да надвишава 10 хапчета.

Under normal metabolic conditions, the total daily intake of carbohydrates should be limited to 300-400 g.
При нормален метаболизъм, общият дневен прием на въглехидрати не трябва да надвишава 300- 400 g.

On the basis of its pharmacokinetics, the total daily recommended amount is usually given in three divided doses.
Въз основа на фармакокинетиката общото дневно количество, което се препоръчва, обикновено се прилага в три отделни дози.

The effects of fluoride depend on the total daily intake of fluoride from all sources like drinking water,
Ефектите на флуорид зависи от общия дневен прием на флуориди от всички източници, като питейна вода,

The total daily intake of liquids every 5 g of Colon Stim should not be less than 250 ml.
Общото дневно количество приети течности на всеки 5 g от Колон Стим не трябва да е по-малко от 250 ml.

no"promotion" of metabolism will save you from obesity if the total daily number of calories is excessive.
никаква"промоция" на метаболизма ще ви спести от затлъстяването, ако общият дневен брой калории е прекомерен.

If we calculate the total daily calorie content of such a food system,
Ако изчислим общото дневно съдържание на калории в такава хранителна система,

The effects depend on the total daily intake of fluoride from all sources of water,
Последиците зависят от общия дневен прием на флуориди от всички източници на вода,

should be less than 10% of the total daily amount.
трябва да бъде по-малко от 10% от общото дневно количество.

was about 8-times the total daily dose of 60 mg/day on a mg/m2 basis.
е било около 8 пъти максималната дневна доза за 60 mg/ден на база mg/m2.

Dmax' means the total daily gas demand(in mcm/d) of the calculated area during
D max“ означава общото дневно търсене на газ(в млн. куб. метри за денонощие)

even on hamburgers, if the total daily calorie content of the eaten is low enough to create a deficit of energy.
дори и на хамбургери, ако общото дневно калорично съдържание на яденето е достатъчно ниско, за да създаде дефицит на енергия.

it will recommend to divide the total daily intake into two or three doses,
тя ще препоръча да се раздели общият дневен прием на две или три дози,