total productiontotal outputoverall productioncommon productiongeneral manufacturingglobal production
общата производствена
total productionthe general production
общата продукция
total outputtotal productionoverall output
общия производствен
total productionthe overall productionthe general production
общият продукт
Примери за използване на
The total production
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
reaching about 35% of the total production of the company.
достига около 35% от общата продукция на фирмата.
A large part of the reserves attributable to coking valuable minerals- about 40% of the total production.
Голяма част от резервите се дължат на коксуване на ценни минерали- около 40% от общото производство.
Average total costs(SDI)- show the total production costs that fall on a unit of product.
Средни общи разходи(SDI)- показват общите производствени разходи, които попадат на единица продукт.
We will say, for the sake of round figures, that the total production of wealth in the United States is one year is four billion dollars.
Да приемем, за да си послужим с кръгли цифри, че общото производството на блага в Съединените щати за една година възлиза на четири милиарда долара.
These BAT conclusions cover production of the aforementioned chemicals in continuous processes where the total production capacity of those chemicals exceeds 20 kt/year.
Настоящите заключения за НДНТ обхващат производството на горепосочените химикали в непрекъснати процеси, когато общият производствен капацитет за тези химикали надвишава 20 хил. тона годишно.
For the world production of polyethylene, not even 1% of the total production of oil and natural gas is used per year.
За световното производство на полиетилен, не се използват повече от 1% от общото производство на суров нефт и природен газ.
to describe the total production value of an agricultural holding, plus subsidies minus intermediate consumption(value of the goods
който описва общата производствена стойност на дадена земеделско стопанство плюс субсидиите минус междинното потребление(стойността на стоките
48% of the total production and of the impressive rate of 94% of natural gas exports,
48% от общата продукция и на впечатляващите 94% от износа на природен газ,
the location of several Union producers were kept confidential which prevented them from making comments on the selected producers' share with respect to the total production and sales volumes of the Union industry.
били третирани като поверителни, което им е попречило да направят коментари относно дяла на избраните производители от гледна точка на общия производствен обем и обема на продажбите на промишлеността на Съюза.
cleaning that improve the total production process and lead to shorter downtimes.
които подобряват общия производствен процес и водят до намаляване на престоите.
Even though they are a small percentage of the total production, arabica coffees from this region are some of the best in the world,
Въпреки, че сорта Арабика представлява малък процент от общото производството на кафе в Индонезия, тя се счита
Our production area covers an area of 24000 square meters, the total production capacity of an annual output is 10000 units(sets),
Нашата производствена зона обхваща площ от 24000 квадратни метра, общият производствен капацитет на годишна продукция е 10000 единици(комплекта),
Provided that no investigation shall be initiated by the Commission when domestic producers expressly supporting an application account for less than twenty-five percent of the total production of a like product produced by domestic industry.
Разследване не започва обаче, ако производителите от Съюза, които изрично поддържат жалбата, съставляват по-малко от 25% от общото производство на Съюза на сходния продукт, произвеждан от промишлеността на Съюза.
Peed and the high speed signal of the velocity sensor to the feeder line weight controller which is the microprocessor to control the total production and instantaneous delivery….
Стта на инсталиране и сигнала за висока скорост на датчика за скорост към контролера за теглото на линията за подаване, който е микропроцесорът за управление на общото производство и моментално доставяне….
the high speed signal of the velocity sensor to the feeder line weight controller which is the microprocessor to control the total production and instantaneous delivery.
сигнала за висока скорост на сензора за скорост към контролера за теглото на линията за захранване, който е микропроцесорът за управление на общото производство и моментално доставяне.
The importance of food crops over exported cash crops is indicated by the fact that the total production of cassava, the staple food of most Central Africans,
Свидетелство за по-голямото значение на продоволствените култури спрямо културите, отглеждани изцяло за износ, е фактът, че общата продукция на маниоката, която е основната храна на населението на страната,
shall be considered to be European works to an extent corresponding to the proportion of the contribution of Community co-producers to the total production costs.
повече държави- членки на Европейския съюз, но само до степен, съответстваща на дела на копродуцента от Европейския съюз в общите производствени разходи.
on behalf of the domestic industry” if it is supported by those domestic producers whose collective output constitutes more than 50 percent of the total production produced by that portion of the domestic industry expressing either support for
подадена от промишлеността на Съюза или от нейно име, ако е подкрепена от тези производители в Съюза, чието съвкупно производство съставлява над 50% от общото производство на сходния продукт, произведен от този дял на промишлеността Съюза,
The total production is added up and.
Мащабната продукция ще е допълнена и.
Its demands exceed 50 per cent of the total production.
Техният дял е над 50% от общия обем на производството.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文