THE TRADE OF - превод на Български

• търговия на
• търговията на
• сделката на
• продажбата на
• занаята на
• професията на

Примери за използване на The trade of на Английски и техните преводи на Български

Johannes Vermeer inheriting Mechelen and the trade of paintings.
Йоханес Вермер наследява от него„Мехелен“ и търговията на картини.

The scope of our corporate activities is quite wide and varied. It goes from the trade of building and finishing materials to co-financing of residential housing in the Republic of Bulgaria.
Кръгът от дейности на компанията е достатъчно широк и разнообразен, от търговия на строително-довършителни материали до участие в съвместно финансиране на жилищно строителство в република България.

many countries actively participate in the trade of money for organs.
много страни активно участват в търговията на пари за органи.

It seems that milk production is not only the trade of the big dairy countries anymore as we see smaller countries becoming potential bigger players.
Изглежда, че производството на мляко вече не е само търговия на големите традиционни производители, тъй като виждаме и по-малки страни да стават потенциални по-големи играчи.

the name al-Khayyami(or al-Khayyam) means‘tent-maker', which may have been the trade of his father.
означава" десет тона мейкър"и това може да е била търговията на Ибрахим на баща си.

the import and the trade of formal and prom dresses.
внос и търговия на официални и абитуриентски рокли.

monitoring the trade of goods.
тук се е следяла търговията на стоки.

The second reason is that the use cases for Ripple are mostly for the trade of assets, not for day-to-day spending.
Втората причина е свързана с това, че Ripple се използва по-скоро за търговия на активи, отколкото за ежедневни трансакции.

conceptualising food systems and contextualising the trade of agri-food commodities.
conceptualising хранителни системи и contextualising търговията на селскостопански и хранителни стоки.

At the end of last year there was a scandal for the trade of state officials with Bulgarian citizenship….
В края на миналата година избухна скандал за търговия на държавни служители с българско гражданство….

as well as the import and the trade of furniture hardware.
както и вноса и търговията на мебелен обков.

The history of Porto Maltese begins with its founding in 1989 in Malta with the trade of fresh fish
Историята на компания PORTO MALTESE започва с нейното основаване през 1989 година в Малта с търговия на прясна риба

The trade with Egypt is even bigger than the trade of Bulgaria with some European countries;
Двустранната ни търговия е даже по-голяма, отколкото търговията на България с някои европейски държави.

Endeavour to minimise live animal transport by replacing the transport of live animals for slaughter with the trade of meat and carcasses.
Усилие да се намали транспортирането на живи животни като транспортирането на живи животни с цел клане се замени с търговия на месо и каркаси.

not impede the trade of other countries there.
за да не възпрепятстват търговията на други държави там.

improving for more than 12 years the trade of all kinds of fresh truffles
усъвършенства в продължение на повече от 12 години търговията на всички видове трюфели

Following the successful exhibition,"Interir 46" signed a contract with the leader in the trade of furniture for Europe"Kika" 2012.
В следствие на успешното изложение,"Интерир 46" сключва договор с лидера в търговията на мебели за Европа"КИКА" 2012.

Denver's success can be attributed to the trade of Chauncey Billups for Allen Iverson.
Успеха на Денвър може да се дължи на търговията с Чонси Билъпс за Алън Айвърсън.

an international effort to eliminate the trade of conflict diamonds.
която обхваща усилията за премахване на търговията с конфликтни диаманти.

other products used in the trade of food and restaurants.
други продукти с приложение в сферата на търговията с хранителни стоки и ресторантьорството.