THE ULCER - превод на Български

• язва
• язвата
• язви

Примери за използване на The ulcer на Английски и техните преводи на Български

especially if the ulcer is due to an H. pylori infection.
особено ако язвата се дължи на инфекция с H. pylori.

It is necessary to drop peroxide on the ulcer itself, then sprinkle streptocide on this place.
Необходимо е да се пусне пероксид върху самата язва, след което се поръсва стрептоцид на това място.

Local treatment at this stage is aimed at cleansing the ulcer from dead epithelium and pathogens.
Локално лечение на този етап се отнася до пречистването на мъртвите епителни язви и патогени.

tend to be diagnosed after the ulcer has started bleeding.
са диагностицирани след, като язвата е започнала да кърви.

But the ulcer of the duodenum begins to manifest itself in pain only 1-2 hours after eating.
Но дванадесетопръстника болката язва започва да се показва само след 1-2 часа след хранене храната.

The main measure of prevention is to do everything possible to avoid the cause of the ulcer.
Основната мярка за превенция е да се направи всичко възможно, за да се избегне причината за язви.

It is not known whether REGRANEX interacts with other topical medications applied to the ulcer site.
Не е известно дали REGRANEX взаимодейства с други локални медикаменти, които се прилагат на мястото на язвата.

When treatment led to opening of the ulcer, the ulcer should be treated resulting Furacilinum
Когато лечението води до отваряне на язва, язва трябва да бъдат лекувани в резултат Furacilinum

Local treatment at this stage is aimed at cleansing the ulcer from dead epithelium and pathogens.
Локалното лечение на този етап е насочено към почистване на язвата от мъртъв епител и патогени.

Sometimes the ulcer of the duodenum is complicated by bleeding
Понякога язва на дванадесетопръстника усложнена от кръвоизлив

exacerbation of the ulcer.
обостряне на язвата.

Two sleeping pills a night pounds back enough aspirin to eat through marble and has the ulcer to prove it.
По две сънотворни хапчета на нощ гълта достатъчно аспирин, който може да разяде мрамор и има язва, което го потвърждава.

the pain that usually comes with the ulcer disappears in a matter of a few days.
болката, свързана с язва обикновено изчезва в рамките на няколко дни.

The bottom of the wound becomes fat and shine, the ulcer itself is surrounded by distinctly visible capillaries.
Дъното на раната става масленост и блясък, тя е заобиколен от язва ясно видими капиляри.

therefore coal is counter-indicative to me, in fact he the ulcer develops even more.
така че въглищата са противопоказани за мен, защото развиват още по-голяма язва.

but the infection or the ulcer itself can lead to more serious complications.
инфекцията или самата язва могат да доведат до по-сериозни усложнения.

A characteristic feature is the alternation of periods of exacerbation(when the ulcer opens) and rest(after the ulcer is scarred).
Характерна особеност е периодите редуващи на обостряне(язва, когато са отворени) и в покой(след язва търбуха).

If the ulcer do not fully heal,
Ако язвите не оздравеят напълно, дозировката може да

The ulcer should be cleaned with water or saline(salt) solution before each application of Regranex.
Преди всяко прилагане на Regranex язвата се почиства с вода или физиологичен(солен) разтвор.

If the ulcer of a cornea and a bacterial keratitis is diagnosed for the patient,
Ако пациентът е диагностициран с язва на роговицата и бактериален кератит,